15 najlepších epizód Inside č. 9, zoradených!

(Obrazový kredit: BBC)

Vďaka diabolsky vtipným scénam a šokovým zvratom sa Inside No. 9 rýchlo stala kultovou klasikou. Temná antologická séria Reece Shearsmitha a Steva Pembertona má pozoruhodne jednoduchú premisu – každá epizóda sa odohráva na mieste, ktoré je označené ako číslo deväť – no na mieste, ktoré sa ukázalo ako nekonečne tvárne. Jedna epizóda vás zavedie na výlet späť v čase do čarodejníckeho procesu, ďalšia vás zavedie do call centra v štýle Samaritánov. Jedinou konštantou, okrem čísla 9, je, že pred pripísaním kreditov môžete očakávať prekvapenie alebo dve.

Po 5. sezóne sa GamesRadar+ pokúsil o takmer nemysliteľné: zaradiť najlepšie Inside č. 9 epizódy. Nižšie nájdete našich 15 obľúbených epizód zo seriálu – s minimom spoilerov, pre prípad, že ho pozeráte prvýkrát. Či už sa teda chcete dostať do tempa s najväčšími hitmi šou, alebo si len chcete vybrať nejaké klasické epizódy na opätovné pozretie, tu sú tie najlepšie epizódy Inside č. 9 – zoradené!

15. The Understudy (1. séria, 5. epizóda)

(Obrazový kredit: BBC)

Prvý vrchol, 'The Understudy' sa zameriava na zákulisné procesy a trápenia produkcie Macbetha z West Endu. Divadelná hviezda Tony Warner (Pemberton) a jeho náhradník Jim (Shearsmith) prevezmú vytúženú rovnomennú rolu. To, čo začína ako suché pichanie do hereckého ega, sa však čoskoro pretaví do známej rozprávky.

Táto epizóda utkvie v pamäti, pretože dej odráža slávnu Shakespearovu hru. Je tu klasická päťaktová štruktúra, postava, ktorá je zástupcom Lady Macbeth, a niektoré zlovestné halucinácie, ktoré naznačujú budúce krviprelievanie. Nie, že by išlo o priame prerozprávanie – s dejstvom V, ktoré ponúka zvrat, ktorý nepoznáte od Macbetha – ale určite patrí medzi to najlepšie zo seriálu.

14. „The Stakeout“ (5. séria, 6. epizóda)

(Obrazový kredit: BBC)

Policajné predstavenia sú bacuľaté ciele pre ľahké napichovanie a 'The Stakeout' si kladie za cieľ uviesť niektoré z najzreteľnejších trópov žánru hneď na začiatku. Napriek tomu, táto epizóda s flotilou nie je zameraná na mäkký cieľ. Koniec koncov, začína to na cintoríne, kde dvaja dôstojníci trávia toľko času rozprávaním o vegánstve/flexitariánstve ako o tom, že sú blízko dôchodku.

'The Stakeout' predstavuje prirodzený vzťah medzi Shearsmithom a Pempetonom, ktorí sa počas 30 minút rozprávajú v aute s dvoma meďákmi. Dvojica spolu spolupracuje už desaťročia a epizódy, ako je táto, zdôrazňujú, koľko chémie majú, pretože ľahko vymieňajú vtipy, hádanky a vysvetľujú.

13. „La Couchette“ (sezóna 2, epizóda 1)

(Obrazový kredit: BBC)

Jedna z najzábavnejších epizód seriálu, „La Couchette“, sa točí okolo šiestich ľudí, ktorí sa snažia dostať do nejakého zavretého oka v spacom vlaku. Jeden má pracovný pohovor so Svetovou zdravotníckou organizáciou; manželský pár cestuje na svadbu svojej dcéry; austrálsky batôžkár priviedol chlapa späť do nejakej polnočnej spoločnosti; jedna osoba má bohužiaľ plynaté črevo. Oh, a ešte som nespomenul mŕtve telo v posteli 9B...

'La Couchette' funguje, keď získame pocit, kto sú tieto postavy pred a po objavení tela. Vidieť ich, ako sa hádajú o tom, ako sa vyspia – a potom o tom, ako sa vysporiadať s mŕtvolou – vyvoláva veľa smiechu, aj keď zahŕňajú o niečo viac telesných funkcií, ako by ste čakali.

12. 'Empty Orchestra' (sezóna 3, epizóda 4)

(Obrazový kredit: BBC)

'Empty Orchestra' sa odohráva v karaoke stánku, kde skupina pracovníkov kancelárie oslavuje narodeniny svojich šéfov, a tvorí jednu z ľahších epizód Inside č. 9. Boss Roger (Pemberton, s prízvukom z West Midlands) sa rýchlo opije, ako sa len dá, zatiaľ čo jeho osobná asistentka Janet (Emily Howlett) sa tajne zamiluje do Duana, čo je na Connie (Tamzin Outhwaite) zlé.

Keď prvýkrát pozeráte 'Empty Orchestra', čakáte, kedy to celé naberie strašný spád. Koniec koncov, to je MO relácie. Napriek tomu sa dej pohybuje svižne a ťaží množstvo gagov z tematicky zameraných skladieb. Zatiaľ čo tajomný list naznačuje temný obrat, epizóda sa zrieka zvyčajného ťahania koberčeka v záverečnom akte. V konečnom dôsledku je „Prázdny orchester“ jednou z najláskavejších epizód šou, s posledným záberom, ktorý je taký sladký, ako je šou.

11. „Sardinky“ (1. séria, 1. epizóda)

(Obrazový kredit: BBC)

Úvodná epizóda Inside č. 9 je pôsobivá z rôznych dôvodov, no začnime tým hlavným. Komédiám a antológiám zvyčajne chvíľu trvá, kým sa zorientujú, kým sa rozhodnú, čím chcú byť. Len málo ľudí hovorí, že prvá epizóda Priateľov alebo Black Mirror je ich obľúbená (a ak áno, určite sa s vami stretnem v sekcii komentárov).

Napriek tomu sú 'Sardines' belter s množstvom veselých línií, nevyzpytateľných červených sleďov a zvratom, ktorý pôsobí šokujúco a pri pohľade dobre skrytý. To všetko zo zostavy, ktorá v podstate zahŕňa skupinu ľudí, ktorí sa počas zásnubnej párty musia vtesnať do skrine ako súčasť ľadoborca. Je to takmer dokonalé intro a svedčí o ambíciách šou, že sa nekradne do prvej desiatky.

10. „Veľké dobrodružstvo lásky“ (5. séria, 3. epizóda)

(Obrazový kredit: BBC)

Zatiaľ čo Inside No. 9 je známy svojimi odhaleniami na poslednú chvíľu a desivými pointami, tento vrchol najnovšej sezóny je zrejmý z toho, že v oboch chýba. Namiesto toho má elipsovitý štýl, ktorý nám poskytuje krátku scénu z každého decembrového dňa v období pred Vianocami. Vidíme Trevora (Pemberton) a Juliu (Debbie Rush), ako potichu vedú rozhovory o šetrení peňazí na darčeky, ako aj zdieľanie rodinných jedál so svojou dcérou a vnukom.

Ako sa príbeh odvíja a odohráva sa ako tradičná dráma pod kuchynským drezom, dozvedáme sa o problémoch rodiny, ale aj o ich túžbe vzájomne sa podporovať, aj keď sú prekročené hranice. Pemberton nikdy nebol lepší, svoju postavu uzemňuje spôsobom, vďaka ktorému sa cíti bolestne skutočný, vďaka čomu každá scéna, ktorú zdieľa so svojím synom Patrickom (Bobby Schofield), zaznieva o to silnejšie.

9. 'Cold Comfort' (sezóna 2, epizóda 4)

(Obrazový kredit: BBC)

Po smrti svojej sestry sa Andy (Pemberton) rozhodne pracovať ako dobrovoľník v call centre na linke podpory komfortu. Zatiaľ čo jeho prvé hovory sú zvyčajne od robotov PPI, nakoniec dostane hovor od Chole, 16-ročného chlapca, ktorý sa predávkoval. Odtiaľ sa príbeh valí po obzvlášť temnej ceste, keď vidíme, ako tento hovor ovplyvňuje Andyho.

„Cold Comfort“ vyniká tým, ako sa môže pochváliť štýlom a podstatou. Celá akcia sa zobrazuje buď prostredníctvom webovej kamery na Andyho stole, alebo CCTV kamier v okolí budovy, vďaka čomu máte pocit, akoby ste nezákonne odpočúvali neuveriteľne súkromné ​​hovory. Napätie rozprávania medzitým postupne graduje k efektívne bezútešnému bodu varu, keď sa všetky zjavné voľné nite prepletajú.

8. 'Diabol Vianoc' (sezóna 3, epizóda 1)

(Obrazový kredit: BBC)

Ako môžete uhádnuť z názvu, táto epizóda je vianočný špeciál, a to neuveriteľne temný. Ak úvodné minúty naznačujú, že sa dočkáme vysielania britského hororu zo 70. rokov, doplneného o pomer strán 4:3 a nadrozmerné karikatúry, potom hlas od režiséra filmu odhalí, že to bude oveľa viac meta. než obyčajná pasta.

Režisérom je Dennis Fulcher, ktorého nikdy neuvidíme, ale hlas mu prehovoril Derek Jacobi. Jeho jadrný komentár je hravý a nad jeho (zámerne) vtipným filmom o Krampusovi pristane niekoľko vtipov. Obzvlášť vtipná je jedna anekdota o hercoch, ktorí počas nakrúcania nikdy nejedia jedlo. Na chvíľu sa zdá, že Jacobiho komentár je charakteristickým zvratom seriálu, ale strašidelne ponurý záverečný akt dokazuje opak. Fanúšikovia hororov to budú milovať, ale možno to nie je pre rodinu po vianočnom jedle.

7. 'Dead Line' (sezóna 4, epizóda 7)

(Obrazový kredit: BBC)

Nahrať živú epizódu televízie je v tých najlepších časoch dosť ťažké, ale to, čo robí tento Halloween výnimočným tak fascinujúcim, je to, že ide o živú epizódu, ktorej sa podarilo do svojho rozprávania začleniť strašidlo technických problémov. To, čo začína ako (zámerne) nehybný príbeh dôchodcu, ktorý objavil stratený telefón, sa rýchlo premení na niečo strašidelnejšie, pretože strata zvuku znamená, že namiesto toho sa musí hrať stará repríza. Ani to nie je úplne podľa plánu, pretože potom prepíname na rôzne kamery rozmiestnené po štúdiu a zachytávame hercov čakajúcich v šatni v nádeji, že technická porucha pominie.

Nedá sa poprieť, že 'Dead Line' fungovalo najlepšie počas prvého živého vysielania. Boli to napríklad Shearsmith a Pemberton tweetovanie počas epizódy ako jeho súčasť . Vidieť to muselo byť vzrušenie (žiaľ, zachytil som to len pri dobiehaní), ale to neznamená, že vtipy a prípadný horor nepristanú. Počuť verziu Shearsmitha, ako o 11-tej hovorí, že musia reštartovať show, ako „úbohú“, a potom cez nočné videnie GoPro sledovať, ako sa prenasleduje štúdiom. niečo je nekonečná opakovaná halloweenska pochúťka.

6. „Bernie Clifton's Dressing Room“ (4. séria, epizóda 2)

(Obrazový kredit: BBC)

Spojenie drámy a smiechu je niečo ako špecialita Inside č. 9 a tento diel je možno dokonalou kombináciou týchto dvoch prvkov. Príbeh sleduje dvojakt typu Morecambe a Wise, ktorí sa po 30 rokoch opäť zišli, no snažia sa o opätovné spojenie. Crackers (Pemberton) zmeškal slávne časy svojej špinavej rutiny, zatiaľ čo Cheese (Shearsmith) sa posunul ďalej a vedie úspešný biznis.

Ako epizóda prechádza ich starými kúskami a súčasnými pocitmi, je ťažké nekmitať medzi záchvatmi chichotu a nepríjemným pocitom, že zničujúce odhalenie je hneď za rohom. Keď príde reč na ťahanie koberca, je to moment skutočného pátosu, keď sa dozvieme, čo priviedlo Cheese späť k jeho bývalej partnerke v komédii. Toto je jedna z mála epizód v šou, kde sú vzlyky pravdepodobnejšie ako lapanie po dychu.

5. „Diddle Diddle Dumpling“ (3. séria, 5. epizóda)

(Obrazový kredit: BBC)

Zatiaľ čo Inside No. 9 je známy svojim fantastickým písaním, 'Diddle Diddle Dumpling' sa tiež môže pochváliť niektorými z najvýraznejších snímok v sérii, a to vďaka použitiu mizanscén režisérom Guillemom Moralesom. To, čo sa spočiatku začína ako vtipná historka o tom, že David (Shearsmith) je posadnutý jedinou topánkou, ktorá mu zostala pred domom, sa čoskoro zmení na nepríjemné hodinky, pretože jeho odhodlanie nájsť majiteľa vrazí klin medzi neho a jeho manželku Louise (vynikajúca Keely Hawes).

Morales vypĺňa každý záber pármi predmetov, pričom väčšine záberov dodáva pocit symetrie a zároveň zvyšuje Davidovu úzkosť z nájdenia domova pre jednu topánku. V soundtracku je tiež použitý Vivaldiho „Štyri ročné obdobia“ – úhľadný trik, ktorý vylepšuje posledné momenty príbehu. Stačí povedať, že na ne len tak rýchlo nezabudnete, pretože je odhalený skutočný dôvod Davidovej posadnutosti.

4. „Mať a držať“ (sezóna 4, epizóda 4)

(Obrazový kredit: BBC)

'To Have and To Hold' je jednou z tých epizód Inside č. 9, ktoré sa môžu vychýliť akýmkoľvek smerom. Sleduje bojujúci pár Harriet (Nicola Walker) a Adrian (Pemberton), ktorí sa snažia napraviť svoje manželstvo. Skoré scény pomaly odkrývajú históriu páru a odhaľujú, prečo má Adrian problémy s intímnym vzťahom s Harriet. No práve keď si myslíte, že to máte zafixované, zvrat v druhom dejstve úplne zmení dynamiku epizódy a prejde z domácej drámy na niečo oveľa temnejšie.

Napriek zvratu udalostí sa 'To Have and To Hold' darí zaklincovať tonálny posun. V jednom nepríjemnom momente vidíme, že sa Harriet snaží znovu zapáliť iskru, ktorá sa veľkolepo krčí tým najzábavnejším možným spôsobom, zatiaľ čo cesta s prekvapením vedie k jednému z najnapätejších momentov v šou. Ak po tomto dokážete zjesť kotlíkové rezance, ste zo silnejších látok ako ja.

3. 'A Quiet Night In' (sezóna 1, epizóda 2)

(Obrazový kredit: BBC)

Ďalší prvý vrchol, 'A Quiet Night In' je niečo podobné ako Michael Mann režírujúci náčrt Laurela a Hardyho. Dvaja nešťastní zlodeji (Shearsmith a Pemberton) sa pokúsia vlámať do domu, aby ukradli cenný obraz – a to všetko zatiaľ čo majiteľ (Dennis Lawton) je stále vnútri. Nasleduje séria takmer dokonalých eskalácií, keď sa dvojica stretne so svetlami detektora pohybu, rozkošnými psami, hádkou medzi majiteľom a jeho (predpokladaným) partnerom a podozrivo dobre načasovanou návštevou predavača čistiacich prostriedkov.

Čo však túto epizódu skutočne spieva, je fakt, že je úplne tichá. Sledovanie toho, ako sa chaos odohráva, s o niečo viac ako s nejakou dietetickou hudbou a (veľmi) výraznými tvárami z toho robí absolútnu vzburu od chvíle, keď vidíme, ako sa zlodeji motajú po záhrade, čo len robí rýchly koniec šokujúcim…

2. „Hádanka sfingy“ (3. séria, 3. epizóda)

(Obrazový kredit: BBC)

Pravdepodobne najtemnejšia epizóda Inside č. 9, 'The Riddle of the Sphinx', spočiatku vyzerá, že ide o otrasnú ódu na záhadné krížovky. Začína sa to Ninou (Alexandra Roach), ktorá sa vláme do kancelárie profesora Squiresa (Pemberton) – ktorý tiež stanovuje týždenné záhadné krížovky pre študentskú prácu – v snahe dozvedieť sa odpovede na jeho najnovší hlavolam. Napriek nočnej návšteve Niny v jeho kancelárii, Squires na ňu zažiari a snaží sa ju naučiť, ako to vyriešiť sama.

Čoskoro sa ukáže, že dvojica má postranné úmysly, obaja hrajú hru na mačku a myš, kde si medzi sebou bežne vymieňajú prevahu. Až po predstavení profesora Tylera (Shearsmith) sa epizóda skutočne zmení na znepokojivú. Odhaľuje, ako sa hromadí na sebe, keď zisťujeme, ako sú tieto trio prepojené. Posledný, čiernobiely vtip skrytý v krížovke je rovnako uspokojivý ako vyriešenie záhady samotnej.

1. „12 dní Christine“ (2. séria, 2. epizóda)

(Obrazový kredit: BBC)

O najlepšej epizóde č. 9 sa bude vždy diskutovať – napokon, šou sa medzi štýlmi dôsledne točí – ale '12 dní Christine' je náš výber. Obsahuje všetko, čo robí show tak brilantnou: brucho sa smeje na začiatku, strašidelný strach uprostred a moment, ktorý na konci všetko bez námahy rekontextualizuje.

V strede toho všetkého je silný výkon Sheridana Smitha ako rovnomennej Christine, keď sledujeme, ako dospieva po dĺžke epizódy. To, čo stavia '12 dní Christine' pred každú ďalšiu epizódu, je posledný moment, keď sa všetky časti spoja – chvíľa jasnosti, keď si uvedomíte, o čom vlastne príbeh bol (tu nebudeme nič pokaziť, len choďte sledovať!).

'The 12 Days of Christine', rovnako efektívna pri opakovanom sledovaní, ako pri prvom, zostáva s určitým odstupom najdojímavejšou epizódou relácie a naším výberom pre najlepšiu epizódu Inside č. 9.

Chcete si prečítať viac o hodnotení GR+? Tu sú najlepšie epizódy Ricka a Mortyho a najlepšie Je vždy slnečno v epizódach Philidelphia !