Ako sa Dick Grayson stal Batmanom – Inside Battle of the Cowl s Tonym S. Danielom a vtedajšími redaktormi DC

(Obrazový kredit: DC)

Po udalostiach z príbehu Granta Morrisona a Tonyho S. Daniela 'Batman RIP' sa Daniel v roku 2009 ujal scenára aj kresby v minisérii s tromi číslami. Bitka o kryt . Batman zmizol a bolo na Netopierej rodine, aby zistila, ktorý člen prevezme plášť Temného rytiera. Nakoniec úlohu Batmana získal jeho prvý zverenec, Dick Grayson, čím sa začala nová éra série Bat – vrátane niekoľkých nových titulov.

(Obrazový kredit: DC)

Newsarama si urobila výlet do pamäte a porozprávala sa so spisovateľom/umelcom Tonym S. Danielom, vtedajšou asistentkou redaktorky Janelle Asselinovou, potom redaktorom skupiny Batman Mikeom Martsom a maloobchodníkom Matthewom Priceom z Oklahoma's Speeding Bullet Comics. Diskutujeme o tom, ako sa kreatívny tím rozhodol, že Dick Grayson by sa mal stať ďalším Batmanom, ak by boli na stole iné možnosti, a o celkovej reakcii fanúšikov na nového Batmana.

Newsarama: Janelle, ako vznikol nápad na Battle for the Cowl?

Janelle Asselin: Keď som v DC začínal, bolo to v plnom prúde – pre udalosť takého rozsahu sa plánovanie začína veľmi skoro, a hoci niektoré detaily neboli odstránené, kým nebolo bližšie k zverejneniu, veľa veľkých ťahov bolo vytesaných do kameňa existujúci tím redakcie a Grant Morrison, keď som nastúpil.

Nrama: Tony, ako prišla príležitosť písať a kresliť Battle for the Cowl?

Tony S. Daniel: Prišiel za mnou redakcia a spýtal sa, či by som nemal záujem napísať minisériu so šiestimi vydaniami s názvom Battle for the Cowl. Samozrejme, povedal som áno.

Rozprávali sme sa o tom, čo to bude. Následky RIP-u, ktorý z Robinov si zaslúži vziať kryt a každý z nich mal pocit, že si to zaslúži. Myslím, že prešlo len pár dní, keď sa DC rozhodla urobiť z toho trojdielny oblúk namiesto šiestich. Možno, že šesť bolo príliš veľké riziko, alebo to možno bolo načasovanie pre rozhodnutie o zvyšku titulov.

Bol to môj nápad vyrozprávať príbeh z perspektívy každého Robina: Tim, Dick a Jason mali každý svoj uhol pohľadu. Každé číslo bolo obrovské, takže som mal viac strán ako tradičných 22. Strany navyše mi poskytli dostatok miesta, aby som do každého čísla dostal to, čo som potreboval.

Nrama: Ktorá bola vaša najobľúbenejšia postava na písanie a kreslenie?

Daniel: Ťažko povedať, milujem ich všetkých. Ale som blázon pre Tima, pretože som mal tínedžerské titánske dni. Tiež som miloval Jasona ako voľné delo. Fanúšikovia ho prezývali 'Gatman' kvôli všetkým jeho zbraniam a brneniam. Myslím, že niektoré z týchto scén boli moje obľúbené.

(Obrazový kredit: DC)

Nrama: Rozhodli ste sa, že Dick Grayson bude ďalším Batmanom alebo to bolo redakčné rozhodnutie?

Daniel: To bola redakcia. Aj keď vzťah, ktorý som mal s redaktorom Mikeom Martsom, bol skvelý. Som si istý, že by ma počúval, keby som bol nadšený skúšaním iného Robina ako Batmana. Nie že by som uspel, ale ako fanúšik Graysona som bol s týmto rozhodnutím spokojný a cítil som, že je to pre neho krok nahor.

Prišiel som do DC s nápadom „vypromovať“ Dicka na novú postavu a nechať Tima, aby sa stal Nightwingom.

Zabudol som meno, ktoré som dal Graysonovi, ale mal som náčrty jeho nového oblečenia a všetkého. V tom čase som cítil, že Dick by sa nevrátil k nočnému krídlu potom, čo bol Batmanom rok alebo dlhšie, že by sa dostal na vyššiu úroveň, čím by sa stal viac na zozname A ako na zozname B. To bolo možno trochu príliš ambiciózne a DC sa nedalo presvedčiť.

Stále si myslím, že by bolo dobré skúsiť to možno rok a ak to bude hit, tak skvelé. Tim by bol Nightwing a Damian by bol Robin.

Nrama: A Mike, vedel si, že Dick Grayson od začiatku prevezme plášť Batmana, alebo bola debata v kancelárii netopierov?

Mike March: Myslím, že Dick bol vždy na prvom mieste. Keď sme sa priblížili ku konečnému rozhodnutiu, mohlo to byť trochu tam a späť, ale to bolo viac-menej súčasťou Grantových plánov po celý čas.

(Obrazový kredit: DC)

Myslím si, že na začiatku pravdepodobne došlo k príbehu, v ktorom bol Dick Batmanom, a to by sa odohralo v bežnej sérii Batman, ale ako čas pokročil a my sme si uvedomili, že máme v rukách tento príšerný príbeh a príšery.

Myšlienka urobiť sériu ako Batman a Robin , kde sa to zameralo na Dicka a jeho nový plášť, sa tento druh dostal do popredia. Uvedomili sme si, že pravdepodobne máme v rukách viac ako jednu sériu.

Nrama: Čo znamenalo zistiť, ktorí hráči by sa mali zapojiť do Battle for the Cowl?

marec: Pozreli sme sa na šachovnicu a všetky figúrky, ktoré boli v tom čase v hre – spomínam si na dlhé rozhovory s Tonym Danielom, keď sme sa snažili prísť na to, ako by sme mohli prinútiť každú z týchto postáv zúčastniť sa a interagovať vo svojom vlastnom špeciálnom , jedinečný spôsob. Myslím si, že z väčšej časti sa nám podarilo dať všetkým dôležitým postavám netopierov a vedľajším postavám ich moment, aby v sérii zažiarili.

Asslin: V kancelárii Mikea Martsa sme mali nástenku (v tom čase bol redaktorom skupiny Batman), kde som pre každú postavu, ktorú sme chceli sledovať, vyrobil malé značky typu polaroid. Takže mal obrázok postavy a pod ním biele miesto s jej menom a mohli sme sa podľa potreby presúvať a usporiadať, aby sme si naplánovali, čo chceme robiť.

Bolo to vlastne celkom fajn, aj keď som si istý, že existoval digitálny spôsob, mohli sme sa pokúsiť urobiť to isté. Pre naše použitie to fungovalo dobre! Takto sme sa mohli uistiť, že vieme, kde sa ľudia objavujú, aby sme zachovali kontinuitu. A tak sme zistili, kto bol v primárnej minisérii Battle for the Cowl a kto bude aj vo vedľajšej sérii.

(Obrazový kredit: DC)

Daniel: Každá postava v Gothame mi bola k dispozícii a keďže príbeh mal tri čísla a nie šesť, nemohol som ho preplniť. Snažil som sa, aby bol príbeh jednoduchý a zábavný a nespletal ho príliš veľa postáv, inak by som tento príbeh skutočne rozšíril a rozšíril. Predstavil by som zlého chlapa, ktorý mal čo získať, keď by som postavil jedného proti druhému. Takéto veci.

Nrama: Čo išlo do budovania smerom k odhaleniu, že Dick Grayson bude Batman?

Daniel: Myslím, že keď sa pozriem späť, bolo to naznačené tým, že Dick Grayson našiel svoju príčinu. Uvedomil si, že by sa nemal zdráhať nosiť kuklu. Prešiel nejakou „Cestou hrdinu“, oblúkom, odmietol povinnosť, všetko toto.

Koniec koncov, iné nemohlo byť. Jason bol mimo svojho rockera a Tim, zatiaľ čo najlepší detektív skupiny, stále nebol taký pripravený na maskovanie ako Dick.

Nrama: Ak nie Dick Grayson, koho by ste chceli vidieť ako ďalšieho Batmana v Battle for the Cowl?

(Obrazový kredit: DC)

marec: Je to ťažké volanie. Väčšina by asi išla k Timovi Drakeovi. V tom čase Tim skutočne vynaložil hodiny a určite si to zaslúžil.

V tom čase si mohol urobiť aj prípad pre Damiana. Bol to taká nová, kontroverzná postava, ktorá vznikla a stala sa mimoriadne populárnou. Takže jeden z tých dvoch.

Osobne by som si asi ako ďalšieho Batmana vybral Tima, ak nie Dicka. Ale Dick bol celkovo logická voľba.

Asslin: Úprimne som si myslel, že Dick bol skvelou voľbou byť Batmanom, a keďže sa nakoniec stal Batmanom po značnú časť môjho pôsobenia v DC, vnímam jeho čas ako Batmana veľmi láskavo.

Tim Drake je zďaleka môj najobľúbenejší Robin (viem, je nebezpečné urobiť takéto vyhlásenie), ale nemyslím si, že jeho postava bola na mieste, kde by mohla prevziať úlohu Batmana, kde bol Dick. A ktokoľvek mimo rodiny netopierov by podľa mňa naozaj nepracoval.

Nrama: Myslíte si, že Batman mal zmiznúť na dlhšie, alebo to bol ideálny čas na to, aby sa vrátil?

Daniel: Myslím, že doba, počas ktorej bol Bruce preč, bola perfektná. Pamätám si, že som sa pýtal [vtedy výkonného redaktora DC] Dana DiDia, ako dlho bude Bruce mimo, a on povedal niečo podobné 'pokiaľ to fanúšikovská základňa vydrží'. Dan sa nebál tlačiť veci na maximum.

(Obrazový kredit: DC)

Nrama: Bolo tam niekoľko súvislostí pre 'Batman RIP' a Battle for the Cowl - čo vás primälo k tomu, aby ste ich zahrnuli a z pohľadu úprav, čo prispelo k tomu, že sa všetci cítili prepojení?

marec: To bola vždy veľká časť toho, čo som robil s rôznymi franšízami, či už to bol Batman alebo X-Men. Stačí urobiť krok späť a uvedomiť si, aké obrovské a rozmanité obsadenie postáv máte k dispozícii, a tak trochu dlžíme čitateľom ako vydavateľom a redaktorom, aby sme im skutočne poskytli príbehy, ktoré predstavujú čo najviac týchto postáv.

V prípade príbehu, akým je Batman: Battle For the Cowl alebo Batman RIP, sme ho určite mohli ponechať len pre najzákladnejšiu rodinu Batmanovcov, vnútorný kruh. Ale pre niečo také, absencia alebo smrť Batmana a spôsob, ktorý by ovplyvnil rozšírenú rodinu Bat a tiež Gotham City, to naozaj vyžadovalo všetko a prístup kuchynského drezu. Kde sa snažíme priniesť všetky rôzne postavy, ktoré boli prepojené, či už to bola Huntress, Catwoman, Outsiders, Birds of Prey alebo Knight and Squire – všetky rôzne postavy, ktoré boli v tom čase v hre. Cítili sme, že sme dlžní čitateľom, aby sme ich priviedli do deja.

Nrama: Aké bolo tvoje obľúbené spojenie, Janelle?

Asslin: Veľmi sa mi páčila miniséria Azrael. Podľa mňa sa to dobre čítalo a je to veľmi pekné na pohľad!

(Obrazový kredit: DC)

Limitovaná séria Nrama: The Oracle sa stala typickým čítaním pre fanúšikov Barbary Gordon. Čo prinútilo kanceláriu Bat pridať príbeh Oracle pre Battle for the Cowl?

marec: Bola a vždy bola obľúbenou postavou fanúšikov a tak dôležitá pre históriu Brucea ako Batmana a Dicka ako Nightwinga. Predviesť ju v jej vlastnej sérii bolo pre nás akousi samozrejmosťou, v tom čase jej dávalo zažiariť.

Asslin: Toto bola ďalšia vec plánovaná už keď som prišiel na palubu.

Ale poviem, že som si vtedy a dodnes myslím, že Barbara Gordon ako Oracle je tým najväčším využitím tejto postavy. Viem, že príčina jej toho, že je na invalidnom vozíku, je nanič, a tá postava si určite zaslúžila lepšie a viem, že je okolo toho veľa debát. ALE! Myslím si, že na Oracle ako superhrdinovi so zdravotným postihnutím bolo niečo neuveriteľne dôležité, najmä pre komunitu so zdravotným postihnutím (ku ktorej sa považujem aj ja). Takže si myslím, že súčasťou zahrnutia Oracle týmto spôsobom bolo prikývnutie na to, aká dôležitá bola Barbara ako Oracle pre rodinu netopierov, aj keď v skutočnosti neexistovala šanca, mohla by sa viac zapojiť do výberu nástupcu Brucea Wayna. .

Nrama: Aká bola reakcia fanúšikov na odhalenie, že Dick Grayson bude Batman?

(Obrazový kredit: DC)

Daniel: Myslím, že väčšinoví fanúšikovia buď mali pocit, že to bude Dick, alebo Dickovi fandili. Bol populárnou voľbou a pravdepodobne aj dôvodom, prečo si ho DC vybralo nad ostatnými. Aj keď si myslím, že s Timom alebo Jasonom by boli vymyslené naozaj skvelé príbehy, keby sme išli inou cestou. Prevzal som písanie Batmana, keď Grant prešiel k Batman Inc. a Dicka Graysona som písal ako Batmana viac ako rok, až kým neprišiel 'New 52'.

Myslím, že nadšenie fanúšikov pre Dicka Graysona ako Batmana pomohlo doviesť mňa a sériu až do konca. Predaje boli také silné, ako keď bol Grant na knihe, a reakcia fanúšikov bola väčšia, ako som dúfal.

Dodnes mi stále prichádzajú fanúšikovia, ktorí mi hovoria, ako veľmi milovali Battle for the Cowl, alebo že to bola kniha, ktorá ich priviedla späť do komiksov. Niet väčšieho komplimentu, aby som to počul. Som naveky vďačný za podporu od DC a fanúšikov za tých pár rokov, naozaj ma to pozdvihlo ako tvorcu v mnohých smeroch.

Nrama: Matthew, z pohľadu maloobchodníka, pamätáš si, aký typ rozhovorov viedli fanúšikovia o franšíze Batmana v tom čase?

Matthew Price: Okolo Granta Morrisona o Batmanovi sa veľa diskutovalo, ako vždy okolo mnohých ich projektov. Ku koncu a cez Battle for the Cowl bolo populárnou témou diskusie, kto bude novým Batmanom. Záujem o oba projekty viedol v našom prípade k mimoriadne silnému uvedeniu Morrison & Quitely na Batman a Robin. Celá táto úroveň nových štartov, ktoré z toho vychádzajú – vrátane Batwoman v Detective Comics, Streets of Gotham, Gotham City Sirens a Red Robin – vzbudila pomerne veľký záujem.

Nrama: Boli ste ako maloobchodník nadšení z Battle for the Cowl?

(Obrazový kredit: DC)

Cena: Mať niekoho nového pod kutlou netopiera vždy vyvolá nejaký záujem, takže áno.

Nrama: Čo sa predávalo lepšie, Batman RIP alebo Battle for the Cowl?

Cena: RIP mal lepšie čísla, ako si pamätám, ale obaja boli solídni predajcovia.

Nrama: Posledná otázka pre každého a pre každého: čo sa vám páči na Batman: Battle for the Cowl?

Asslin: Myslím, že je to zábavný príbeh, ktorý ukazuje, ako sa veľkí hráči vo vesmíre netopierov stretávajú rôznymi spôsobmi. Myslím si, že dáva zmysel, aby sa Dick Grayson zdráhal vkročiť do veľkých topánok, ktoré Bruce zanechal, ale v konečnom dôsledku má silný zmysel pre zodpovednosť a tak to samozrejme urobí, ak to neurobí nikto iný.

Je to najprelomovejší príbeh, aký bol kedy vyrozprávaný? Možno nie, ale je to veľké a je to bombastické a je to zábavné a ľudia sa navzájom búšia. Čo viac si priať v superhrdinskom komikse? Tiež si myslím, že obálky boli celkom skvelé.

Battle for the Cowl sa takmer dostal do nášho zoznamu najlepšie príbehy o Batmanovi vôbec - zistite, čo by to mohlo prekonať pomocou tohto odkazu.