Frank Miller sa vracia na ihrisko Batman - Dark Knight Returns pre grafický román Carrie Kelley YA

Úryvok Batman: Návrat temného rytiera (Obrazový kredit: Frank Miller (DC))

V roku 2021 si pripomíname 35. výročie DC's Batman: Návrat temného rytiera od Franka Millera a práca na pokračovaní pôvodného príbehu je takmer dokončená, v hlavnej úlohe s hlavnou postavou knihy, jej novou Robin, Carrie Kelley.

Odpustíme vám, ak ste na spin-off zabudli – bol ohlásený už pomerne dávno.

Koncept umenia projektu Temný rytier: Carrie Kelley (Obrazový kredit: Ben Caldwell (DC))

Začiatkom roka 2018 DC oznámilo, že Frank Miller pracuje s umelcom Benom Caldwellom na grafickom románe pre mladých dospelých, ktorý sa zameriava na drobnú Carrie Kelley. Od tohto oznámenia však neboli žiadne nové informácie... až doteraz.

Koncept umenia projektu Temný rytier: Carrie Kelley (Obrazový kredit: Ben Caldwell (DC))

„[Kniha Carrie Kelly] sa vyvíja skvele; Ben je len sud prášku talentu,“ hovorí Miller Newsarama. „Pravdepodobne by to vyšlo teraz, ale vďaka jeho nadšeniu a výkonu to stále rastie. Už ho tak trochu ťahám za rukáv, že po tomto urobím niečo iné.“

Pôvodne sa odhadovalo, že ide o 200-stranový OGN, Newsarama počula, že Caldwell nakreslil oveľa viac ako 200 strán pre zatiaľ nepomenovaný projekt súvisiaci s Návratom temného rytiera. Ale ako nám hovorí Miller, nie je to príbeh Batmana a Carrie Kelleyovej - je to príbeh Carrie Kelleyovej s prímesou Batmana.

„Bez toho, aby sme zachádzali do najrôznejších detailov, vstupom do jej sveta s týmto príbehom začneme vidieť jej pohľad na Batmana a na to, ako zaberá veľmi zaujímavý priestor,“ hovorí Miller. „Niekedy nevieme, či tam naozaj je, alebo je len súčasťou jej mysle. Integruje jeho učenie do svojho myslenia a ako jej prednáša a rozpráva sa s ňou. Ale inokedy je tam fyzicky.“

Koncept umenia projektu Temný rytier: Carrie Kelley (Obrazový kredit: Ben Caldwell (DC))

Koncept umenia projektu Temný rytier: Carrie Kelley (Obrazový kredit: Ben Caldwell (DC))

Okrem Batmana bude kniha podrobne rozvádzať aj život Carrie Kelley mimo superhrdinov – vrátane jej života študentky.

„Táto kniha tiež zachytáva niektorých ľudí v živote Carrie Kellyovej okrem Batmana, ako sú jej spolužiaci. Je to určite najmúdrejšie dieťa vo svojej triede, dokonca aj so sarkazmom, ktorý vždy prináša.“

Miller hovorí, že Caldwell veľa pridal k svojej predstave o ženskej postave Robin, ktorú predstavil už v roku 1986 vo filme Dark Knight Returns.

„Caldwell prináša do tohto projektu niečo špeciálne... niečo, čo považujem za oslobodzujúce a zároveň vzrušujúce,“ hovorí Miller. „Urobil Carrie Kelly svojou vlastnou. Keď som Carrie Kelly nakreslil, dala som Carrie Kelly veľmi klasický vzhľad ilustrácií detských kníh a v Benových rukách sa stala touto elektrickou, kreslenou postavičkou.

Koncept umenia projektu Temný rytier: Carrie Kelley (Obrazový kredit: Ben Caldwell (DC))

Koncept umenia projektu Temný rytier: Carrie Kelley (Obrazový kredit: Ben Caldwell (DC))

„Benova práca mi pripomína Carmine Infantino a ako nakreslil Flash. Keď sa pohybuje, niekedy vidíte jej tri alebo štyri figúrové kresby, takže vidíte každý jej pohyb, aj keď ide vyššou rýchlosťou,“ hovorí Miller.

„Veľa sa hrá aj s proporciami Carrie Kelly,“ hovorí Miller. „Nie je to len dieťa vo svete dospelých; je maličké dieťa, takže aj s inými deťmi je malinká.“

Tento projekt súvisiaci s Carrie Kelley/Dark Knight Returns bez názvu je treťou knihou päťknižnej zmluvy, ktorú Miller podpísal v DC v roku 2018, po Superman: Rok jedna a Návrat temného rytiera: Zlaté dieťa .

Štvrtá a piata kniha ešte nebola oznámená, ale Miller už skôr povedal, že sa „fixoval“ na postavy DC z obdobia druhej svetovej vojny. Keď sa Miller opýtal na tieto projekty, povedal Newsarama, že v tomto smere nemá čo oznámiť.

'Ešte nie. Stále búsim na tie dvere.“

Koncept umenia projektu Temný rytier: Carrie Kelley (Obrazový kredit: Ben Caldwell (DC))

Budeme aj naďalej búchať na tie dvere a ohlásime sa, keď budeme vedieť viac o spin-offe Carrie Kelley OGN z Dark Knight Returns.

Carrie Kelley sa radí vysoko na zozname Newsaramy najlepší Robins v komiksoch.