George Lucas obhajuje dialóg prequelovej trilógie Star Wars

(Obrazový kredit: Disney/Lucasfilm)

Prequely Hviezdnych vojen zažili v posledných rokoch miernu renesanciu, od trilógie, ktorou fanúšikovia zjavne najviac opovrhovali, až po tú, ktorá je s láskou (a neustále) zapamätaná – a teraz Dokonca sa vracajú Hayden Christensen a Ewan McGregor v šou Obi-Wana Kenobiho na Disney Plus.

George Lucas si je dobre vedomý jedného prvku, ktorý si v priebehu rokov vyslúžil slušnú časť kritiky: dialóg. Kto môže zabudnúť na piesok Anakina Skywalkera (Nemám rád piesok. Je hrubý, drsný a dráždivý a dostane sa všade)? Ale, ako uvádza SYFY drôt , spisovateľ/režisér obhájil svoj štýl v knihe Taschen The Star Wars Archives 1999 – 2005.

Komentovanie Anakina a Padme in Útok klonov , konkrétne scéna medzi hviezdnymi milencami, v ktorej Anakin vyhlasuje, že ma prenasleduje bozk, ktorý si mi nikdy nemal dať, Lucas uznáva, že niektoré ich dialógy sú dosť otrepané.

To však neznamená, že niečo z toho bola chyba. V skutočnosti Lucas hovorí, že sa to hodí k ságe ako celku. Je to prezentované veľmi úprimne, vôbec to nie je namyslené a je to hrané do bodky, vysvetľuje Lucas. Ale je v súlade nielen so zvyškom filmu, ale aj s celkovým štýlom Star Wars. Väčšina ľudí nerozumie štýlu Star Wars. Nerozumejú tomu, že existuje základný motív, ktorý je veľmi podobný westernu alebo seriálu sobotňajšieho matiné z 30. rokov minulého storočia. Je to v romantickejšom období nakrúcania filmov a dobrodružných filmov. A tento film je ešte viac melodráma ako ostatné.

Aby som bol spravodlivý, dialóg je síce nevýrazný, ale Lucas má pravdu, keď hovorí, že štýl sa hodí k melodráme Attack of the Clones. A boli by predohry z polovice tak milé, keby neboli také neospravedlňujúco smiešne, ako sú?

Nateraz bude naším ďalším výletom do ďalekej galaxie finále Mandalorianovej sezóny – pozrite si naše Harmonogram vydania 2. sezóny Mandalorian aby ste nepremeškali všetku akciu.