Holistická detektívna agentúra Dirka Gentlyho je vašou novou posadnutosťou Netflixu – robíme rozhovor s hviezdou Samuelom Barnettom

Je spravodlivé povedať, že každý, kto čítal romány Dirka Gentlyho od Douglasa Adamsa, by si pravdepodobne nedokázal predstaviť muža, ktorý v tejto úlohe hrá holistického detektíva v televízii. „Keď som bol na konkurze na túto rolu a čítal som knihy, pomyslel som si: Nevyzerám tak, ako si predstavujem Dirka Gentlyho,“ smeje sa Samuel Barnett. 'Je starší odo mňa, je dosť vysoký, dosť zanedbaný, má na sebe tento veľký kabát...'

Holistická detektívna agentúra Dirka Gentlyho však nie je inkarnáciou postavy, ktorú sme predtým videli. Osemdielna séria, ktorá presťahovala Dirka do Seattlu, bola prepracovaná scenáristom Chronicle Maxom Landisom – aj keď Dirkove metódy sa stále zameriavajú na vzájomnú prepojenosť všetkých vecí. 'Viem, že môj Dirk je trochu iný,' pripúšťa Barnett, 'ale to, čo urobil Max Landis, je absolútne zachytenie ducha Dirka, spôsob, akým funguje Dirkova myseľ a ako funguje jeho vesmír.'

Predstavenie sa odohráva v Seattli, ale vy hráte britského Dirka. Mal vždy pochádzať z Veľkej Británie?

Musím povedať, že nepoznám odpoveď a zaujímalo by ma to. Pre mňa sa zdá byť akosi nevyhnutné, ak sa chystáte adaptovať Dirka, aby ste si ho nechali ako Brita. Svojím spôsobom si myslím, že televízia nadväzuje na to, kde tretia kniha, o ktorej viem, že bola nekompletná, skončila – na konci tretej knihy je Dirk v lietadle do Ameriky, aby vyriešil prípad, a mám pocit, že Max od toho bodu ďalej.

Predstavenie má neuveriteľne rýchle tempo a deje sa v ňom veľa vecí. Bolo ťažké sledovať všetko?

Áno, najprv to bolo. Rozhodne som sa tomu dlho venoval. Pretože celá pointa tejto show je, že absolútne všetko je prepojené a prepojené, veci, ktoré sa dejú v epizódach jedna, dva, tri a štyri, mi niekedy nedávali zmysel, kým som si neprečítal ôsmu epizódu. Toto je druh predstavenia, kde sa budete môcť vrátiť na začiatok, ak chcete, a pozrieť si ho úplne iným spôsobom.

Po tom, čo s ním hral sezónu, je podľa vás Dirk génius, bumbler alebo niekde medzi tým?

Myslím, že si myslí, že je geniálny detektív! Myslím, že nikto iný to nerobí. Myslím si, že je to najneschopnejší televízny detektív, akého máme, ale tiež si myslím, že máte pravdu, že je to pravdepodobne niekde medzi, pretože si tiež myslím, že je génius v tom zmysle, že má veľmi zvláštny talent, ktorý nikto iný nemá. . Verí, že keď dostane prípad, každá jedna vec, ktorá sa stane, bez ohľadu na to, ako sa to zdá odpojené, ho nakoniec privedie k riešeniu. Ak to nie je génius, tak neviem, čo je. Ale jeho metódy sú také hrozné. Má všetky indície, ale nevie, čo s nimi robiť. Rád si o ňom myslím, že je hlúpo geniálny a geniálne hlúpy.

Dynamika s jeho neochotným novým pomocníkom Toddom (hrá ho Elijah Wood) je tiež netradičná...

To, čo máte, je detektív, ktorý vôbec nie je dobrý v odhaľovaní, a pomocník, ktorý nechce byť pomocníkom, ktorý nemá záujem byť detektívom a v skutočnosti si praje byť ponechaný sám. Pozeráte sa na tých dvoch a myslíte si, že je úžasné, že sa im vôbec niečo podarilo. Ale myslím si, že to je pointa celej veci, že vesmír sa rozhodol, že títo dvaja ľudia budú tí, ktorí [vyriešia záhadu].

Zdieľa Dirk nejaké črty s inými televíznymi detektívmi?

Na tom, čo vytvoril Douglas Adams s Dirkom Gentlym, sa mi páčilo, že vytvoril veľmi originálneho detektíva, ktorý sa nepodobá žiadnemu inému, ktorého som kedy videl. Myslím, že Max v tom pokračoval aj v tejto sérii. Nevyhnutne som videl na sociálnych sieťach, že sa vyskytli porovnania, určite s Mattom Smithom ako Doctorom Who, ako to hrám, a so Sherlockom, čo je úplne v poriadku – myslím, že to môže byť o rytmoch reči. Ale Dirk a spôsob, akým pracuje, nemôže byť viac odlišný od Sherlocka. Je to len zhluk intuície a inštinktov, neviem, ako často zapája mozog, zatiaľ čo Sherlock je všelijaký intelekt.

Boli ste jedným z pôvodných History Boys a vy a mnohí z vašich kolegov (vrátane Jamesa Cordena, Dominica Coopera a Russella Toveyho) ste odvtedy urobili veľké veci. Mal v tom čase pocit, že ide o skupinu predurčenú k veľkosti?

Preboha nie, vôbec nie [smiech]! Boli sme nadšení, že pracujeme v National so [spisovateľom] Alanom Bennettom a [režisérom] Nickom Hytnerom. Nick Hytner hovorí, že sme si mysleli, že to bude mať veľmi suchú sériu možno 80 vystúpení, a to by bolo všetko, a samozrejme to urobilo oveľa viac a poskytlo platformu pre všetkých pôvodných osem chlapcov... niet pochýb o tom, že v tomto obsadení je očividne veľa talentov, ale myslím si, že toto odvetvie je tak veľmi o odhaľovaní a o tom, byť v správnom čase na správnom mieste. Bože, som na nich tak hrdý, že všetci urobili.

Holistická detektívna agentúra Dirka Gentlyho práve dokončila vysielanie na BBC America v USA a teraz je v plnom rozsahu na Netflixe vo Veľkej Británii.

Pre viac sci-fi správ, recenzií a rozhovorov – plus exkluzívne funkcie Doctor Who a Assassin's Creed – si teraz vyzdvihnite nové vydanie SFX Magazine. Prípadne sa prihláste na odber budúcich vydaní tu .