Mads Mikkelsen odhaľuje scénu Jamesa Bonda takmer vystrihnutú z Casino Royale

Kráľovské kasíno

(Obrazový kredit: Eon)





Casino Royale zostáva dodnes jedným z najlepších filmov o Jamesovi Bondovi. Film nielenže predstavil interpretáciu Daniela Craiga 007 – vážnejší pohľad na postavu, ktorá sa vďaka Austinovi Powersovi pomaly stala pointou –, ale zapísal aj Madsa Mikkelsena do hollywoodskej príručky hercov, ktorí hrajú veľkých darebákov.

Jedna z Mikkelsenových výnimočných scén v Casino Royale bola však z filmu takmer úplne vystrihnutá – scéna mučenia, ktorú opisuje ako „skutočne na chvíľu na strihacom stole“. V rozhovore pre Total Film pre nové číslo magazínu (s titulkom The Suicide Squad), herec podrobne opísal svoj čas na filme Jamesa Bonda. Tu je úryvok z toho, čo povedal Mikkelsen, s úplnými otázkami a odpoveďami v časopise.

Total Film: Casino Royale dopadlo skvele, ale v čase, keď ste ho tvorili, bol veľký tlak? Bol to nový herec ako Bond a znovuobjavenie franšízy.



Bola to dvojaká vec. Boli sme si vedomí toho, že je to novinka. Bola to radikálna, iná vec, ktorú sme ešte nevideli. A Bond vždy išiel tak či onak, podľa toho, ktorý herec a v ktorej dekáde, však? 80-te roky boli veľmi odlišné od 60-tych a tak ďalej. Ale mohlo to prísť do bodu, keď vaše neviditeľné autá začali byť až príliš superhrdinské. Chceli to trochu drsnejšie. Vedeli sme, že je to skvelý scenár. Takže v tomto zmysle sme cítili, že sme na niečom, čo by mohlo byť skvelé. Zároveň som bol nový, ale nehovorili o novom darebákovi; hovorili o novom Bondovi. Takže všetok tlak bol na Danielovi [Craigovi]. Neviem si predstaviť, čím si prechádzal, pretože je to ako korunovačné klenoty Anglicka. James Bond – každý má svoj názor. Každý jeden deň na ceste do práce čítal titulok, ktorý hovoril, že je nanič; jeho nos bol chybný; bol blond. Bol bombardovaný všetkými tými svinstvami predtým, ako videli jednu jedinú scénu, ktorá je indikátorom toho, aký dôležitý je Bond, ale aj to, aké je niekedy šialené. Takže jeho tlak musel byť šialený. Ale zvládol to. A čo je najdôležitejšie, ukázal im to, však? A všetci sa plazili späť so slovami: 'Je mi to tak ľúto.' Áno, bol skvelý. Boli to asi nervy, ale bol to skvelý film. Myslím si, že je to najlepší Bond všetkých čias.

Aké to bolo natáčanie tej scény mučenia medzi vami dvoma?

[smiech] Oh, bolo to pre mňa skvelé. Pre Daniela to bol dlhý deň. To znamená, že kričí osem hodín. Ale mali sme sa skvele. V skutočnosti to bolo chvíľu na rezacom stole, dovnútra a von, pretože to bolo pre Bonda trochu radikálne. Ale bola to taká skvelá scéna, takže našťastie bola späť. Bolo to také zábavné, pretože sme obaja pochádzali z tohto nezávislého sveta filmovej tvorby. Nikto z nás predtým nič také veľké nerobil. A režisér Martin Campbell nám dal nejaké páky. Ja a Daniel sme práve vzlietli. Mali sme toľko nápadov. V určitom bode musel povedať: 'Chlapi, chlapci. Vráť sa. Toto je bondovka.“ [smiech] Nechali sme tam na chvíľu Bondovský vesmír. Ale scéna bola skvelá a Martin mal pravdu. Bola tam jemná rovnováha.



Mikkelsena môžete najbližšie vidieť v kinách v Spojenom kráľovstve vo filme Riders of Justice, ktorý sa otvorí toto leto, a v oscarovom filme Another Round, ktorý sa začne 25. júna a je teraz dostupný na VOD v USA. Pre celý rozhovor s Mikkelsenom – a ešte oveľa viac – si vezmite výtlačok nového čísla magazínu Total Film, keď sa dostane na pulty (a do digitálnych novinových stánkov) v piatok 30. apríla. Pozrite si nové (rozkladacie super veľké) obálky, ako prezradil režisér The Suicide Squad James Gunn...

Pozrieť viac

Ak ste fanúšikom magazínu Total Film, prečo nie predplatiť aby ste nikdy nezmeškali žiadny problém? Zaregistrujte sa pomocou MagazinesDirect a s najnovšou ponukou môžete získať prvé tri čísla len za 3 £! Vyberte si predplatné tlačenej verzie, aby vám bola kópia doručená domov, alebo digitálne predplatné, aby ste časopis dostali priamo do svojho zariadenia. Predplatitelia tlačenej verzie získajú exkluzívne obálky iba pre predplatiteľov, ako aj časopis pred jeho uvedením do obchodov. Na čo čakáš?



Totálny film

(Obrazový kredit: Total Film)