Mark Hamill v skutočnosti nenahovoril Luka Skywalkera v Mandalorianovi

(Obrazový kredit: Disney)

Keď sa Luke Skywalker vrátil do ďalekej, ďalekej galaxie, zostali sme bez slov Finále 2. sezóny Mandalorian . Ako sa ukázalo, taký bol aj Mark Hamill – keďže plodný hlasový herec počas svojho vystúpenia v portréte nepovedal žiadnu repliku mladšieho Luka.

„Niečo si ľudia neuvedomili je, že jeho hlas nie je skutočný,“ prezradil mandaloriansky tvorca Jon Favreau počas novej epizódy Disney Gallery o príprave finále 2. sezóny (H/T Collider ).

'Jeho hlas, hlas mladého Luka Skywalkera, je úplne syntetizovaný pomocou aplikácie s názvom Respeecher.'

Favreau pokračoval vo vysvetľovaní, ako tento proces fungoval: prehľadali archívy, aby vytvorili konštrukciu skoršieho hlasu Marka Hamilla Luka Skywalkera.

„Takže v tej dobe som mal archívny materiál od Marka. Mali sme čisté nahraté ADR z pôvodných filmov, knihu na páske, ktorú urobil z tých čias, a potom aj rozhlasové hry Star Wars, ktoré hral v tom čase,“ povedal Favreau. 'Podarilo sa mi získať čisté nahrávky, vložiť to do systému a oni to dokázali rozdeliť a nakŕmiť svoju neurónovú sieť, aby sa naučili tieto údaje.'

To všetko ukazuje, ako rýchlo sa počítačom generovaná technológia vyvíja. V tejto chvíli nás pravdepodobne delí len pár rokov od toho, aby sme mohli naklonovať Marka Hamilla. To by sa hodilo.

Ďalej v priestore naživo: Kniha Boba Fetta tento december. Mandalorianska sezóna 3 je pripravený na spustenie na Disney Plus v ďalšom poradí.

Pre viac z franšízy, tu sú všetky nadchádzajúce filmy Star Wars a na výstavách sa stále pracuje.