211service.com
Prehľad Černobyľu: Ohromujúci a otrasný v rovnakej miere
Náš verdikt
S oceneným písaním, senzačnými výkonmi, pekelnou zvukovou kulisou a nádherne strohým dizajnom sa mu darí nielen rozprávať príbeh Černobyľa; to triumfuje.
Verdikt GamesRadar+
S oceneným písaním, senzačnými výkonmi, pekelnou zvukovou kulisou a nádherne strohým dizajnom sa mu darí nielen rozprávať príbeh Černobyľa; to triumfuje.
Miniséria Černobyľ, ktorá prišla bez fanfár niektorých iných televíznych relácií HBO z roku 2019, sa takmer cez noc zmenila na televíznu udalosť. A neurobilo to tak vďaka sile celebrít, známych showrunnerov alebo nadrozmerných scénok, ale preto, že tu jednoducho môžeme mať najväčšiu televíznu drámu tohto desaťročia.
Zaznamenávanie skutočných udalostí osudnej černobyľskej katastrofy v apríli 1986, vývoj tejto hroznej tragédie je vyrozprávaný v piatich pevne prepojených, premyslene naladených a bezchybne vykonaných kapitolách.
Samozrejme, hoci jadrová katastrofa v Černobyle je historickou záležitosťou, malo by byť samozrejmé, že táto recenzia bude obsahovať spoilery týkajúce sa deja relácie a úrovne jej dodržiavania a odklonu od skutočných udalostí.
Černobyľ, ktorý sa otvára v priamom a úmyselnom rozpore s väčšinou programov, ktoré zaznamenávajú dramatické predstavenie, začína chorľavým Jaredom Harrisom, ktorý hovorí do magnetofónu a potom sa obesí. Áno, je to taká šou.
Dokonca aj samotná katastrofa, keď ste prvýkrát svedkom, je vidieť iba cez vzdialené okno miestnosti a obyvateľ miestnosti si to ani nevšimne. Potom sme uvrhnutí v médiách do riadiacej miestnosti reaktora 4, ktorý práve explodoval, ale ani tam sa vážnosť situácie nezdá byť zjavná. Vidíme mužov, ktorí popierajú teror, ktorý rozpútali, tragédiu, ktorá sa odohráva. Keď sa stretneme s realitou, zodpovední to buď nezaregistrujú, alebo sa jednoducho rozhodnú klamať.
Čítať, čítať, čítať

Obrazový kredit: HBO
A práve táto téma neprestáva prenikať do ďalších piatich hodinových epizód. Prevádzkovatelia elektrární a úradníci vymýšľajú klamstvá, aby vyzerali lepšie, popierajúc realitu toho, čo sa deje, aj keď dávia a chrlia žlč na svoje stoly, keď podľahnú otrave žiarením. Hasičom klamú, keď sa hrnú na miesto činu a holými rukami manipulujú so smrtiacim grafitom z jadra rozhádzaného po scéne. Politici konštruujú väčšie lži, aby udržali obyvateľstvo a celý svet v nevedomosti o desivom rozsahu katastrofy.
Jadrom odhaľovania týchto klamstiev je odborník na atómovú energiu Jareda Harrisa, Dr Valery Legasov (Jared Harris). Legasov, ktorého predvolal člen sovietskeho ústredného výboru Boris Scherbina (Stellan Skarsgård), aby incident vyšetril a koordinoval miestnu reakciu, rýchlo pochopí, že v oficiálnej verzii udalostí sa toho veľa nezdá, a čoskoro mu pomôže riadená doktorka Ulana Khomyuk (Emily Watson) v snahe odhaliť pravdu a zároveň zachrániť továreň – a teda aj svet – pred ešte väčšou katastrofou.
Zatiaľ čo viaceré prvky sledujú niekoľko rôznych postáv počas niektorých alebo všetkých epizód, sú to práve tieto tri postavy, ktoré sú bijúcim srdcom Černobyľu, a to v nemalej miere vďaka výkonom Harrisa, Skarsgårda a Watsona. Všetky sú jedným slovom senzačné.
Jared Harris je herecký moloch

Harris vo svojom stvárnení nenápadného, no čoraz bolestnejšieho a zúfalejšieho Legasova podáva výkon, ktorý môže definovať jeho kariéru. V bežnom povedomí bude Jared Harris z obdobia pred Černobyľom, uznávaný charakterový herec a terorista s veľkými rozmermi vo Fringe, a po Černobyle Jared Harris, jeden z najlepších hercov na tejto planéte. Samozrejme, presne taký je už dlho, no konečne sa nám môže ukázať. Jeho tichý akademik v Harrisových rukách nielen naviguje divákov cez zložitú tapisériu príbehu, ale dáva nám skutočne pocítiť strach, napätie, frustráciu a morálny konflikt, ktorému on sám na svojej ceste čelí. Len mu už dajte Zlatý glóbus.
Skarsgård môže byť mainstreamovým divákom najznámejší ako výstredný Dr Selvig vo filmoch Marvel’s Thor, ale práve sem patrí herec jeho kalibru. Jeho Scherbina sa na začiatku javí ako kariérny politik – an zariadenie – je oddaný Strane viac ako čokoľvek iné, no keď je ponorený do nechutnej pravdy o Černobyle, katastrofy, reakcie a neústupčivosti svojich nadriadených, je čoraz viac rozhorčený situáciou, v ktorej sa nachádza.

Obrazový kredit: HBO
Dynamika medzi Harrisom a Skarsgårdom je elektrická. Vzájomné rozohrávanie bohatej statickej energie, spolupráca, konflikty a dokonca aj občasné ľahké chvíľky vtipu medzi nimi, ktoré ponúkajú zásadné dýchanie medzi tiesnivým napätím šou. Začneme sa o nich oboch zaujímať, a to hlboko, čím ich prípadný osud znášame ešte ťažšie, než by ho mali v menších rukách ako oni. Niekde v multivesmíre je groteska s kamarátmi policajtmi, v ktorých hrajú títo dvaja, a je taká veselá ako Černobyľ je srdcervúce.
A ako to už mnohokrát počas svojej slávnej kariéry urobila, Emily Watson žiari v úlohe, ktorá sa tak ľahko mohla stať nástrojom pre rôzne zápletky. Jej Khomyuk, zanietený vedec v neúnavnej honbe za pravdou, je jedinou fiktívnou postavou hlavného obsadenia, keďže je zlúčená zo skupiny skutočných vedcov, ktorí po katastrofe pomáhali Legasovovi a Scherbine. Napriek tomu dobre zapadá do rozprávania, aj keď jej príbeh beží paralelne s hlavnou zápletkou pre veľkú časť série, často sa používa na ilustráciu hrôz následkov, sily KGB alebo jednoducho predstavuje nás divákov, keď sa pýtame, čo stalo sa tu sakra?
Zatiaľ čo predstavenie nahrádza vzduchotesný príbeh, v celej sérii je určite veľa dychberúcich a srdcervúcich momentov vzrušenia a detaily krvavých zranení sú miestami až žalúdkovo presné, najmä keď sledujeme nešťastných kontrolórov, ktorí sa dostali do odhaleného priestoru. reaktory a hasiči, ktorí manipulovali s rádioaktívnym grafitom, sa v nemocnici doslova rozpadajú. A keďže je dráma spracovaná tak citlivo hercami, ako aj scenáristom a režisérom, agóniu týchto scén zdvojnásobuje hlboká empatia, ktorú cítime ku každej jednej postave, s ktorou sa stretneme.
Výrazne krásny dizajn a ticho skľučujúci soundtrack

Obrazový kredit: HBO
Medzi ďalšie vrcholy patrí produkčný dizajn, v mnohých smeroch otrocky verný historickým faktom, no stále nápadne filmový, ktorému pomáha vynikajúca kamera a strih.
A potom je tu hudba. Hildur Gudnadottir je začínajúca skladateľka, ktorá v minulosti zaujala napríklad svojimi partitúrami pre A Hijacking, Mary Magdalene, Sicario 2: Soldado a islandský krimiseriál Trapped. Tu však prichádza do veku a vytvára zvukovú kulisu, ktorá diváka obklopuje rovnako ako podporuje drámu. Hudba, nahratá pomocou zvukov skutočnej jadrovej elektrárne (nepoužívanej v Litve, ktorá sa používala na natáčanie veľkých častí tejto série), je úplne organická vo vzťahu k vizuálu, čím pozdvihuje už aj tak skvelú drámu na úplne novú úroveň. Možno bola ochrankyňou zosnulého veľkého Johanna Johannssona (Príchod, Teória všetkého), no tu potvrdzuje svoju autoritu ako majstra umenia.
Konzistentnosť hereckých výkonov od hlavných hráčov až po vedľajšie postavy svedčí o práci režiséra Johana Rencka, ktorý bol doteraz známy najmä ako uznávaný hudobný videoklip a reklamný režisér, a scenáristu/producenta Craiga Mazina, ktorému sa podarilo vyrovnať dodržiavanie historických faktov s úplne strhujúcou drámou. Tam, kde sa odchyľuje, robí to zámerne, vylepšuje a sprísňuje príbeh – preskočíme časť, kde je napríklad koncom roku 1986 postavený sarkofág okolo reaktora – a sústredíme sa na hlavnú tému: klamstvá.
Černobyľ nie je obžalobou komunizmu, ani kampaňou proti jadrovej energii. Namiesto toho sa zameriava na bežnú ľudskú črtu klamstva a na to, koľko to stojí, a to nielen vo veľkom meradle geopolitiky, ale ešte viac na osobnej úrovni. Černobyľ vyniká tým, že sa zameriava na obyčajného človeka namiesto toho, aby sme sa zabárali do politiky alebo pokúšali lákadlom hlavnej scénickej podívanej. Hovorí nám to niečo, nielen o Černobyle, a to doslova, ale aj o nás. Môže to znieť domýšľavo, ale táto show je všetko iné, len nie.
Verdikt 55 z 5
Prehľad Černobyľu: Ohromujúci a otrasný v rovnakej miereS oceneným písaním, senzačnými výkonmi, pekelnou zvukovou kulisou a nádherne strohým dizajnom sa mu darí nielen rozprávať príbeh Černobyľa; to triumfuje.
Viac informácií
| Dostupné platformy | TV |