Vnútri podcastu, ktorý sa zmenil na grafický román Bubble, kde sú aplikácie na lov príšer realizované

(Obrázkový kredit: Tony Cliff / Natalie Weiss (prvá sekunda))

Čo keby bol Pokemon Go skutočný - a krutejší? To je domýšľavosť pripravovaného grafického románu bublina , ktorá sa sústreďuje na novú aplikáciu s názvom Huntr, ktorá používateľom umožňuje uverejňovať pozorovania príšer a potom ich vystopovať za peniaze.

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Na základe úspešného sci-fi komediálneho podcastu s rovnakým názvom, Bubble sa odohráva v jedinečnej metropole Fairhaven - kde môžete navštíviť farmársky trh alebo zostať vonku a robiť maličkosti s priateľmi. Ak budete opatrní dávať pozor na mimozemskú divokú zver, ktorá sa k nám zakráda z Brush cez ochranné múry mesta. OGN sa sústreďuje na Morgana, transplantáciu Fairhavena narodenú Brushom, ktorá sa najnovšie prihlásila do aplikácie Huntr.

Bubble je veselý a akčný grafický román, ktorý ponúka niečo pre fanúšikov seriálu aj pre nováčikov pri skúmaní toho, kam môže viesť ekonomika koncertov, odohrávajúci sa v krásne ilustrovanej predmestskej utópii (no, niekedy).

Pred vydaním 13. júla mala Newsarama nedávno možnosť porozprávať sa so spoluautormi scenára Bubble Jordanom Morrisom (tiež tvorcom show) a Sarah Morgan, spolu s ilustrátorom Tonym Cliffom a koloristkou Natalie Riess o Fairhaven, mimozemskej kráske svet za bublinou a prinesenie podcastu na stránku.

Newsarama: Pre tých, ktorí sú vo svete Bubble noví: aká je výška výťahu?

Jordan Morris (Obrazový kredit: Danielle Spires)

Jordan Morris: Skupina gýčových, ale dobromyseľných hipsterov musí bojovať s monštrami, mutantmi a robotmi, aby sa uživili v dystopickej sci-fi verzii koncertnej ekonomiky. Divné, dokončil som svoje ihrisko a výťah sa ešte nezastavil... počkaj, zasekli sme sa?! Koľko vzduchu je tu!?!

Sarah Morgan: No, ja som Brit, takže to nazývame „výťah“ a tiež by sme nikdy neboli takí vulgárni, aby sme niečo „nahodili“. Ale „návrh výťahu“ znie: „Dobrý deň! Bubble je grafický román o skupine spriaznených kamarátov vo veku 20 rokov, vďaka ktorým to funguje vo veľkom meste, ale v meste, ktoré sa zhodou okolností nachádza v umelom biodome na cudzej planéte a ich úlohou v rámci ekonomiky koncertov je zabíjanie príšer pomocou firemná aplikácia. Ak máte radi komiksy ako Sex Criminals a Giant Days a seriály ako Broad City a Buffy, pevne si myslím, že by ste si mali kúpiť kópiu. Neobťažuj sa, ak to neurobíš, pipko! Bože, tento výťah stále ide, však...? Zasekli sme sa?! Ackkk… ackkkk….umieram…pre Jej Veličenstvo kráľovnú…“

Newsarama: Aké sú niektoré z tematických inšpirácií pre Bubble? Má energiu „Čo boli Power Rangers nezávislí dodávatelia v najhoršej uzavretej komunite na svete“, ktorú som naozaj, naozaj miloval, ako fanúšik žánru Power Rangers a, uh, nie fanúšik koncertnej ekonomiky.

Jordan Morris: Osobne som nemyslel na Power Rangers, ale to je skvelá analógia! Možno to ukradnem pre budúce rozhovory! *lil diabol emoji*

Vždy som miloval 'Som v tom len pre peniaze!' postava, ktorá je emocionálne vtiahnutá do akéhokoľvek dobrodružstva, na ktorom sa práve nachádza. Páči sa mi predstaviť si, že keby Han Solo žil v našom svete, fungoval by s aplikáciou s názvom „Smugglr“ a robil by Kessel Run, aby zvýšil svoj ukazovateľ hviezd.

Tiež veľmi milujem žánrové rozprávanie, ktoré si váži komédiu. Tieto komiksy z 80. rokov Booster Gold-heavy Justice League International sú len tie najlepšie a poznám Tonyho Cliffa a zdieľame lásku k Hellboyovi, ktorý nemá dostatok uznania za to, že je veselý.

Sarah Morgan (Obrazový kredit: Karla Gowlett)

Sarah Morgan: Tematicky sme sa držali klasiky. Poklad sú priatelia, ktorých si vytvoríte na ceste; nie je hanba ponáhľať sa, aby ste sa dostali tam, kde chcete byť; skutočným netvorom je človek. (No, to je Bonnie. Je hrozná.)

Ak by sme boli lacní, spomenuli by sme fakt, že väčšina z nás strávila posledný rok v bublinách, ktoré sme si sami vytvorili, a Bubble je strohé, akčné varovanie pred nebezpečenstvom, ktoré to môže znamenať. Ale to by bolo trochu špinavé, však Jordan?

Jordan Morris: [Smiech] Je to trochu špinavé, ale taká je aj kniha.

Začali sme písať v roku 2018, takže nekomentujeme priamo nedávne udalosti, ale určite existujú nejaké strašidelné podobnosti medzi našou realitou a tou v príbehu, kde účasť na koncertnej ekonomike môže byť smrteľná.

Newsarama: Prečo ste chceli preniesť Bubble z podcastu do komiksov?

Jordan Morris: Som celoživotným fanúšikom komiksov a vždy bolo mojím snom pomôcť si jeden vytvoriť. Keď nás First Second oslovil, aby sme zistili, či by sme mali záujem to prispôsobiť, trvalo mi mínus päť milisekúnd, kým som cez slzy radosti zakričal „áno“.

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Myslím, že príbeh je veľmi komiks-y. Štýl žáner-ale-s-vtipmi je podľa mňa niečo, na čo sú čitatelia komiksov zvyknutí viac ako nekomiksoví čitatelia. Spomenul som JLI a Hellboya. Myslím, že fanúšikovia vecí ako Sexuálni zločinci a Rat Queens by ocenil aj žánrový sendvič, ktorý sme vytvorili.

Sarah Morgan: Jordan ma prinútil chcieť. Milujem komiksy (skvelé britské máš nikdy som o tom nepočul), ale ak by ma požiadal, aby som mu pomohol prispôsobiť Bubble do radu inšpiratívnych inteligentných vôd alebo sérií malých nemotorných TikTokov, súhlasil by som. Fairhaven je miesto, kde chcem byť, s našimi zvláštnymi malými priateľmi.

Newsarama: Ako sa dal kreatívny tím dokopy kvôli knihe?

Jordan Morris: Sarah pracovala na podcaste a bola nápomocná pri formovaní postáv a sveta. Vedel som, že chcem, aby sa zapojila hneď, ako dostaneme otázku.

Bol som veľkým fanúšikom Tonyho Delilah Dirk série, takže to bolo prvé meno, ktoré som dal našej redaktorke Calista Brill, keď sa spýtala, ako chcem, aby kniha vyzerala. Úprimne som si myslel, že pôjdu po niekom, kto kreslil podobne ako Tony, ale bol som nadšený, že na knihe chce pracovať samotný chlap.

Natalie Riess bol návrh Calisty a úplne to zabila! Zobral som jej skvelú detskú knihu Dungeon Critters a miloval to!

Newsarama: Tony, si ticho. Čo hovoríš?

(Obrazový kredit: Ian Muttoo)

Tony Cliff: Jordan o tom nevie, ale ja som vložil túto myšlienku do jeho mozgu, Počiatok -štýl. Jordan, ak o tom počúvaš takto, tak si nečítal poznámky, ktoré som ti nechal pod vankúšom.

Newsarama: Môžete všetci trochu porozprávať o procese spolupráce pre Bubble? Kde začať, keď sa snažíte rozhodnúť, čo si ponechať alebo vystrihnúť alebo vyladiť na adaptáciu alebo sa rozhodujete o dizajne postáv (ľudských alebo iných)?

Jordan Morris: Vedeli sme, že z podcastu musíme urobiť veľké škrty, aby sa to nestalo Nekonečné Je komiksov (Pokiaľ ide o dĺžku, nie kvalitu. Aj keď to považujem za rovnako dobré ako Nekonečný vtip).

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

A tiež sme vedeli, že chceme pridať nejaké veci, aby fanúšikovia podcastov dostali nejaký nový materiál. Prišli sme na zábavné veci z podcastu, ktoré sme si určite chceli ponechať, hlavne príšery.

Je tu Knižný klub, táto skupina zábavných vínnych mamičiek, z ktorých sa stane borgská úľová myseľ a brada, monštrum zložené z chlapíkov „Vlastne...“, ktorí sa zapletú do tejto beštie zo zlých chĺpkov na tvári a horúcich kúskov. . Potom sa vytvoril príbeh, ktorý bol menej epizódny a efektívnejší. Pri nových veciach sme sa chceli zamerať na postavy a dostať sa do toho, čo ich prinútilo.

Sarah Morgan: Z podcastov sme vypátrali, čo slúžilo príbehu, ktorý sme chceli vyrozprávať, no podcast je jej vlastná šelma. V skutočnosti existuje veľa kanonických rozdielov, a ak si nejaké všimnete, napíšte nám na Twitter a ak sme to urobili zámerne, pošleme vám emoji žmurkajúcej tváre ako „Áno, rozumieš .'

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Tony Cliff: Napríklad v komikse Knižný klub (a ja by som s projektom skončil, keby sme si Knižný klub neponechali) vyrába svoju sangriu pomocou zmesi Pinot noir, zatiaľ čo v podcastoch je to predovšetkým merlot.

Newsarama: Pre Jordana a Sarah – v čom je písanie pre audio show iné ako pre grafický román? Už ste spomenuli, že Bubble začínal ako televízny pilot; zefektívnilo vôbec pristupovanie k scenáru komiksu zo scenáristickej perspektívy?

Jordan Morris: Obaja so Sarah máme akýsi maximalistický prístup k televíznemu písaniu, ktorý sa dostal do podcastu. Prichádzame z neskorej noci, kde vám vaši šéfovia dávajú rekvizity pre množstvo vtipov, ktoré odovzdávate.

To fungovalo dobre pre podcast, pretože nie je veľký problém nechať hercov povedať nejaké extra vtipy (alebo v niektorých prípadoch improvizovať ďalšie vtipy). Ale v prípade komiksov nechcete zaplniť stránku hlúposťami spôsobom, ktorý odvádza pozornosť od umenia. Naučili sme sa, že ak zhustíme dialóg, umenie dokáže lepšie vyrozprávať svoju časť príbehu.

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Sarah Morgan: Vymyslel som užitočnú zásadu, ktorá je určite moja, ale ktorú môžu vaši čitatelia použiť, znie: „Obrázok nakreslí tisíc slov.“ Je to univerzálnejšia verzia mojej predchádzajúcej zásady: „Obrázok západu slnka od Tonyho Cliffa stojí za tisíc vtipných vtipov.“ (Neboj sa, nadšenec vtipov, stále je toho tu pre teba dosť.)

Newsarama: Tony a Natalie – aké to bolo oživiť Bubble na stránke? Nádherné sú najmä farby; druh palety večného západu slnka štetca je krásny a zároveň trochu znepokojujúci.

Tony Cliff: Jedna otázka na začiatku bola, 'aké by to malo byť sci-fi v bubline?'

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Silnou stránkou „každodenných“ sekvencií je, že sú vhodné pre súčasného čitateľa. Krčmové kvízy, knižné kluby, farmárske trhy – majú mať prvky, ktoré im dodajú sci-fi príchuť a odhalia ich vyrábanú povahu? Malo by byť všetko trochu „vypnuté“?

Konečný výsledok - kde je všetko viac-menej pravdivé - je podľa mňa najzábavnejší. Divné chrobáky a ovocie sú zábavnejšie, ak je farmársky trh inak normálny. Nechutné monštrum z iného sveta je nechutnejšie a z iného sveta, ak je prostredie svetské.

Pre Brush to bola výzva čudná, ale nie taká, aby si čitateľ len ťažko vedel predstaviť, že by tam chcel tráviť viac času.

(Obrazový kredit: Prvá sekunda)

Natalie Riess: Určite by som sa poflakoval v štetci! Myslím, že som dostal konkrétnu poznámku, aby to vyzeralo ako „mimozemské“, čo som čítal ako „nie zelené“. Oproti zeleno-modrej je ružovo-žltá, takže tam som skončil. Som naozaj rada, že mi dovolili vybrať si fuchsiovú pre 'magickú' farbu, pretože je to jedna z mojich najobľúbenejších na prácu. Tonyho atramenty a kompozície boli nádherné a maľovanie tejto knihy bolo potešením.

Newsarama: Boli nejaké momenty, ktoré sa vyskytli počas scenára, kedy sa zdalo, že to nemusí fungovať od zvuku po obraz, ktorý si bol schopný udržať?

Tony Cliff: Preformulovali sme alebo upravili niektoré vtipy, ktoré by záviseli od tónu doručenia na pristátie? Keď sa nad tým zamyslím, zdá sa to ako vec, ktorú sme možno museli urobiť.

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Jordan Morris: Väčšina hercov v podcaste, s ktorými sme predtým pracovali, sme mali pocit, ako ich prednes. „Cristela to povie vtipným spôsobom“ je niečo, na čo sa môžeme spoľahnúť. Ale niektoré z tých vtipov, ktoré sa spoliehajú na doručenie, museli byť preformulované.

Poviem, že si myslím, že Tonyho postavy majú skvelý herecký prejav a je skvelý v kreslení komediálnych prestávok, takže veľa takýchto vtipov na stránke fungovalo. Myslím konkrétne na Mitchovu vetu: „Cítim sa divne“, keď prvýkrát získa svoje schopnosti.

Sarah Morgan: Odkážem vám na môjho druhého Maxima, 'Obrázok od Tonyho Cliffa stojí za tisíc slov od rozprávača o Mitchových topánkach.'

Nemyslím si, že by sme niekedy mali pocit, že toto bola priama adaptácia, ako tie novelizácie filmov, ktoré ste dostali v 80. rokoch.

Koncept a postavy vždy pôsobili dostatočne reálne na to, aby sa preniesli naprieč médiami (Jordan momentálne píše film pre Sony, čo bude opäť úplne iná šelma.), ale nikdy sme nemali pocit, že by sme so sebou ťahali celé MCU.

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Rovnako ako v prípade iných skvelých postáv z literatúry, vašich Batmenov, Železných mužov atď., aj tento grafický román je len jedným zo spôsobov, ako preskúmať tieto, v skutočnosti vážne, témy sociálnej izolácie, ktorú si sami spôsobili, a nebezpečenstvá koncertnej ekonomiky založenej na aplikáciách.

Ja osobne sa už neviem dočkať superintenzívnej verzie Mad Max, kde je všetko piesok a smrť. Mitch bude stále milovať 311.

Newsarama: Nejaké obľúbené detaily, ktoré si mohol rozšíriť zo scenára? Milujem stránky na obrazovke aplikácie – najmä riadok „alebo staromódny spôsob, ako paranoidný malý internetový zločinec“. To som ja, som ten malý paranoidný internetový zločinec.

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Tony Cliff: To som tiež ja! Som tiež paranoidný malý internetový zločinec! Nerozumiem, prečo vždy zavrhujú možnosť prihlásenia e-mailom a neznášam to, cítim sa kvôli tomu ako zločinec a nikdy s tým neprestanem. To je len jedna z tých zábavných vecí, ktoré môžete robiť na stránke alebo obrazovke a ktoré nemôžete robiť cez zvuk.

Jordan Morris: To sú všetci Tony! Je tu aj stránka, ktorá zastaví príbeh, aby vás prinútila „ohodnotiť“ knihu ako otravná aplikácia. Dúfajme, že ja a Sarah nezískavame všetky zásluhy za komédiu v knihe. Tony je veselý spisovateľ a mal veľa skvelých vtipov, ktoré sú v knihe.

Sarah Morgan: Oh, takže Tony môže v knihe robiť „vtipy“, ale my nemôžeme robiť žiadne kresby? Páni, Jordan. Len wow.

(Obrazový kredit: Sarah Morgan)

Nie, neočakávam, že to použijeme. Urobil som to, pretože vás všetkých milujem a mám termín.

Tony Cliff: Jedna: dokonalá koza. Po druhé: keď sa pozerám na Morgan, sú to jej prekrížené ruky? Alebo niečo iné? Odpoveď, samozrejme, poznám, pretože sme o tom diskutovali už pri práci s knihou, ale chcel som to čitateľovi objasniť.

Oh! A musím spomenúť Mitchov sen s horúčkou vyvolanou liekmi. Nastolil som myšlienku, že text v balóne otáčame po celom mieste, takže zážitok z jeho čítania by bol dezorientujúci, rovnako ako sen s horúčkou vyvolanou drogami. Ešte lepšie je, ak sa ho pokúsite prečítať na iPade, iPad s vami môže bojovať automatickým otáčaním, čo ho ešte viac dezorientuje (a rozzúri), čo sa zdalo vhodné. Bol som úprimne prekvapený, že nikto iný zapojený do tohto projektu nedal ani najmenšiu námietku voči tejto pochybnej, potenciálne užívateľsky nepriateľskej voľbe dizajnu.

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Newsarama: Bolo niečo zo show, na ktorú ste boli mimoriadne nadšení, aby ste ju priviedli k životu? Niečo, čo by mohlo byť nové pre fanúšikov šou, na ktorú sa tešíte, že ju uvidia?

Jordan Morris: Beard je jedna z mojich najobľúbenejších príšer zo série a myslím si, že na stránke vyzerá tak nadupane. Ak nie ste oboznámení, je to skupina „hot-take-well- vlastne Chlapci z popkultúry, ktorí dostali Cronenberga do ohavnej fúzy, ktorá nedokáže prestať chrliť zlé kúsky.

Čo sa týka nových vecí, vytvorili sme online zoznamovacie profily pre veľa postáv, o ktorých si myslím, že sú *chef kiss emoji.*

Sarah Morgan: Bože, myslím, všetko? Zvuková komédia je skvelá, „divadlo ucha“ a tak ďalej, ale ak ste počúvali podcasty, určite chcete pozri lietajúci, slintajúci šváb zaútočil na rušný hipsterský farmársky trh, ktorý obsahuje aj detskú zoo plnú kozliatka ? V deň, keď tieto ilustrácie prišli, bolo ako: ‚Áno. Presne takto by to vyzeralo. Toto ľudia potrebujú vidieť.“

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

A ak ste nepočúvali podcast, je tu naozaj skvelá scéna na farmárskom trhu, kde... PS Cronenberg'd? V pohode. Nahodím aj Brundleflieda?

Tony Cliff: Nahý Mitch.

Newsarama: Skončím týmto -- s kým máš najväčší vzťah v šírom svete Bubble?

Jordan Morris: Toto je možno hlúpa odpoveď, ale mám vzťah k inej postave v závislosti od dňa.

Rovnako ako Morgan, aj ja chcem mať niekedy nudný deň, v ktorom hltám sitcomy z 90. rokov a nikto ma neobťažuje (hoci som viac naklonený Simpsonovcom ako Frasierovi).

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Ako Annie, aj ja mám niekedy chuť zjesť nachos v bezvedomí.

Rovnako ako Bug Imp, aj ja chcem naklásť vajíčka a vytvoriť prosperujúce mláďa túžiace po krvi.

Zahŕňame zástupy.

Sarah Morgan: Annie v uliciach, Mitch v obliečkach.

Správna odpoveď – tvrdí sa, že postava nadšenkyne barových drobností Karin je založená na „ako sa mám“ v prostredí krčmového kvízu. Povedzme, že ak Queen's Head v Crouch End v Londýne bude chcieť zrušiť môj zákaz, pokojne preberiem rozdiel medzi ponorkou a posratou ponorkou s kvízmajstrom. (Zábavný fakt, v podcaste si Karin zahrala legendárna Judy Greer, z čoho som mal úprimne pocit, že som vyhral nejakú šialene špecifickú súťaž. Život eh.)

Dokážem sa stotožniť s celým gangom – moje dvadsiate roky som strávil robením posratých vedľajších úloh, aby som financoval svoje sny, mal som pochybné anekdoty hodné háčkovania a šťastne som sa šukal s kamarátmi, často v krčmových kvízoch. Neviem, či by som chcel, aby mi všetky moje príšerné vedľajšie zhony diktovala firemná aplikácia?

(Obrazový kredit: Tony Cliff / Natalie Riess (prvá sekunda))

Ale každý deň prechádzam okolo môjho miestneho McDonalds a vždy sú tam bandy mladých, cool vodičov mopedov, ktorí sedia na slnku, zdieľajú jointa a čakajú, kým ich aplikácie zazvonia a pošlú ich za novým dobrodružstvom. Vyzerajú, že sa dobre bavia. Chceli by radšej bojovať so slintajúcimi vesmírnymi škriatkami? Jediný spôsob, ako to zistiť, priviesť dystopické kolónie medzihviezdneho priestoru!

Tony Cliff: Naozaj chcem povedať Stuarta, chlapíka Brusha, ktorý má tiež Stinga a ktorý pôsobí neúprosne optimisticky. Ale bojím sa pomyslieť si, že by som mohol byť v skutočnosti trojhviezdičkový otec.

Natalie Riess: Hmm...musím povedať, že Knižný klub, pretože sa rád stretávam s priateľmi a vychutnávam si občerstvenie! :) Buď ich, alebo ktorékoľvek stvorenie, milujem vidieť tých malých chlapíkov.

Bubble sa začne predávať 13. júla v komiksových obchodoch, kníhkupectvách a na digitálnych platformách. Tu sú naše odporúčania pre najlepší čitatelia digitálnych komiksov pre zariadenia so systémom Android a iOS.