Watchmen epizóda 1 recenzia: Prináša nemožné: začiatky zásadného pokračovania

(Obrázok: HBO)

Náš verdikt

Séria HBO, ktorá sa neuspokojila iba s pokračovaním Watchmen, si razí svoju vlastnú cestu s úplne pútavou premiérou plnou tajomstiev a intríg.

Verdikt GamesRadar+

Séria HBO, ktorá sa neuspokojila iba s pokračovaním Watchmen, si razí svoju vlastnú cestu s úplne pútavou premiérou plnou tajomstiev a intríg.

Showrunner Damon Lindelof priniesol takmer nemožné: začiatky zásadného pokračovania kľúčového diela Alana Moora a Davea Gibbonsa, Watchmen.

Prvá epizóda seriálu Watchmen HBO predstavuje jednu z najlepších televíznych hodín, ktoré budete tento rok sledovať. Premiéra, ktorá prichádza úplne formovaná a s chrapúnstvom, predstavuje úvodnú salvu ako šialene tupú, hutnú a podmanivú ako prvé strany zdrojového materiálu. A ako pri všetkých najlepších Lindelofových dielach (Lost, The Leftovers), epizóda začína skutočne nepredvídateľným spôsobom.

Mladý chlapec pozerá čiernobiely film. Sme v Tulse v Oklahome a píše sa rok 1921. Nie je to presne začiatok, ktorý fanúšikovia Watchmen túžiacich vidieť Minutemen a Doctor Manhattan očakávali. Keď chlapec odchádza z kina, vypukne chaos. Toto sú rasové nepokoje Tulsa, známe ako „jeden najhorší incident rasového násilia v americkej histórii“, a sú živo režírované Nicole Kassell; oblaky prachu sa prelínajú s guľkami a telá sú ťahané preč na koňoch a záprahoch po uliciach. Veci prídu na rad, keď sa chlapec ocitne stáť v tmavom poli, keď vedľa neho plače dieťa – záhada vložená do ďalšej záhady a ak poznáte Lindelofove predchádzajúce diela, je to jedna z tých, ktoré si budete chcieť ponechať. v popredí vašej mysle.

Napriek tomu, že súčasnosť je takmer o 100 rokov neskôr, viscerálna prvá scéna ponúka okno do sveta plného rasizmu – témy, ktorá sa ozýva počas zvyšku epizódy, keď policajti bojujú proti novému klanu stúpencov bielej rasy, známemu ako tzv. Siedma kavaléria; skupina inšpirovaná Rorschachom, ktorá zdobí známu škvrnitú masku antihrdinu. Proti teroristom bojuje Angela Abar z Reginy Kingovej, ktorá tajne spolupracuje s políciou v Oklahome ako kostýmovaná hrdinka Sister Night. Po tom, čo člen predtým predpokladanej nečinnej Siedmej kavalérie zastrelí dôstojníka – v intenzívnej scéne bez dychu – sa sestra Night vydá na lov každého, kto má informácie.

(Obrazový kredit: HBO)

Je zaujímavé, že veci sa čoskoro skrútia do originálneho príbehu, ktorý je oddelený od komiksov Watchmen a je im úplne oddaný. Toto je pokračovanie, nenechajte sa pomýliť, ale také, ktoré môže stáť aj samostatne. Existuje množstvo prikývnutí a odkazov, z ktorých každý pozýva na opätovné sledovanie, aby ste získali nejaký skrytý, nepreskúmaný význam nachádzajúci sa na okrajoch majstrovsky vybudovaného sveta. V jednej mimoriadne surrealistickej scéne pršia na Angelino auto obrovské chobotnice. Namiesto paniky si vecne utiera stekajúce slizy z čelného skla.

Ako čitatelia komiksov budú vedieť, ide o pozostatkové účinky Ozymandiasovej diabolskej, no svet zachraňujúcej schémy – schémy, pri ktorej zloduch vytvoril obrovskú chobotnicu rozdeľujúcu populáciu na polovicu, čo spôsobilo, že sa svet spojil, aby porazil. V Lindlofovej relácii však nie je žiadny pôvod; žiadny dialóg vysvetľujúci, prečo z neba prší kalamáre. Je to odvážna kreatívna voľba a aj keď nie ste fanúšikom Watchmen, budete rovnako hypnotizovaní a zmätení. V neskoršej fáze však môže byť potrebné nejaké čítanie, pretože neexistujú žiadne známky toho, že by vás seriál obťažoval podrobnosťami o tom, čo sa stalo doktorovi Manhattanovi alebo ako sa Robert Redford stal prezidentom.

Keď už hovoríme o komiksoch, Ozymandias je späť a ako postava sa objaví Jeremy Irons. Napriek tomu bol Adrian Veidt, skutočné meno hodinárovho syna, vyhlásený za mŕtveho. Toto nesprávne nasmerovanie preniká do jeho nepatrného času na obrazovke, ktorý preruší premiéru niekoľkými mätúcimi scénami, ktoré nejakým spôsobom spájajú Downton Abbey s Twin Peaks. Ironsovi sa očividne páči hranie čudáckej postavy, muža, ktorý sa vkrádal späť do vidieckeho sídla plného milujúcich sluhov, koláčikov na výročie a zatuchnutých písacích strojov. Spolu s Kingovým výnimočne fundovaným a intenzívnym výkonom v úlohe Angely sú títo dvaja herci vrcholmi epizódy s okamžite ikonickými scénami a bohato vykreslenými postavami (a to všetko bez zmienky o nátlakovom soundtracku, ktorý zložili Trent Reznor a Atticus Ross).

Samozrejme, sú to posledné scény, ktoré vás prinútia stráviť hodiny až do budúcej nedele. Po hádkach s podozrivo úzkym policajným šéfom Juddom Crawfordom (Dona Johnsona ho svrbivo zahral), Angela sa nakoniec stiahne do neskorého nočného kontaktu so svojím manželom. Potom sa začnú hrôzy – záhadný volajúci, hrozba, že niekto môže vstúpiť do domu, a biely muž zlynčovaný zo stromu. V komiksoch sme sa pýtali ‚Kto zabil The Comedian?‘ Tu je to ‚Kto zabil Judda Crawforda?‘ Niet pochýb o tom, že jeho predčasný zánik pocíti ďalších osem epizód.

Rozsah otvárača Watchmen je teda ohromujúci svojou čistou ambíciou. Epizóda prechádza od historickej drámy cez superhrdinskú show až po sériu tajných škatúľ, ktoré sa otvárajú, a to všetko sa skončí mrazivým priblížením. Dokonca aj Alan Moore by bol ťažko skúšaný, aby neochotne nezatlieskal Lindleofovej vízii.

Verdikt 5

5 z 5

strážcovia

Séria HBO, ktorá sa neuspokojila iba s pokračovaním Watchmen, si razí svoju vlastnú cestu s úplne pútavou premiérou plnou tajomstiev a intríg.

Viac informácií

Dostupné platformy

TV

Menej