211service.com
God of War má tajné intro v starovekých runách: „Toto je príbeh medveďa a vlka“
Pravdepodobne poznáte základnú premisu Boh vojny , aj keď ste to ešte nezačali hrať – ale nikdy ste to nevideli vykreslené v tak mýtických pojmoch (a scenári). Šikovný študent jazykov si všimol, že runový text na zadnej strane puzdra God of War Steelbook tu nie je len kvôli vizuálnej chuti – v skutočnosti slúži ako krátky úvod do príbehu o Kratovi a Atreovi.
Tu je text, ktorý na Instagrame prepísal Antonino Lupo.
Fotografia zverejnená používateľom @herra_vargr 20. apríla 2018 o 15:29 PDT
Ak si práve teraz nemôžete prečítať príspevok na Instagrame, runy hovoria, keď sú prevedené do latinského písma: 'Toto je príbeh medveďa a vlka, ktorí sa túlali po ríšach deväť, aby splnili prísľub z jedného predtým; kráčajú po ceste súmraku, predurčené objaviť (objaviť) pravdu, ktorá má prísť.“
Medveď a vlk sú Kratos a Atreus, obvs, a deväť ríš, ktorými sa potulujú, sú mnohé roviny Yggdrasilu, Svetového stromu, ktorý spája všetky veci v nórskej mytológii. Pravdepodobne sa „sľub jedného z nich“ vzťahuje na Atreovu zosnulú matku a cestu súmraku, po ktorej kráčajú otec a syn? Ak chcete o tom zistiť viac, budete musieť hrať.
Text prípadu je vykreslený vo variante Elder Futhark, najstaršej známej forme runových abecied a písma nájdeného vyrytého na artefaktoch starých germánskych kmeňov. Text prípadu je však napísaný modernou angličtinou a následne prepísaný do rún, a preto niektoré slová dokážete rozoznať, ak prižmúrite oči. To tiež vysvetľuje, prečo sa v texte v skutočnosti hovorí „objaviť“ namiesto „objaviť“ – v Elder Futhark nie je žiadny znak pre zvuk „V“!
Lingvistika je fascinujúca, však? Dozvedieť sa o tom, ako sa starí ľudia dorozumievali a za čo vďačia naše jazyky ich úsiliu, je takmer taká zábava, ako hodiť sekeru cez tri draugry naraz.
Ak chcete získať viac spôsobov, ako čo najlepšie využiť čas svojho otca a syna, pozrite si naše komplexné informácie Návod na God of War .