211service.com
Koniec filmu The Devil All The Time vysvetlil režisér Antonio Campos
(Obrazový kredit: Netflix)
Diabol po celú dobu koniec má všetky ingrediencie na to, aby mohol byť jednou z najdiskutovanejších záverečných scén roka. Áno, v tejto fáze nie je veľká konkurencia, ale je tu dôvod, prečo ste tu: Po prvé, je to dráždivo nejednoznačné – prekliatie mnohých divákov, ktorí sa ponáhľajú na Google, keď sa objavia titulky – a po druhé (to je najdôležitejšie pre fanúšikov román Donalda Raya Pollocka) sa mierne, ale potenciálne významným spôsobom líši od knihy.
Nižšie vysvetlíme, čo to všetko znamená. Toto tiež nie je len tak nejaká stará špekulácia. Poverili sme režiséra Antonia Camposa, aby rozobral záverečnú scénu s Arvinom Toma Hollanda a ako poskytuje nádejnejší koniec ako ten v zdrojovom materiáli. Najprv si však na pripomenutie zopakujme, ako sme Arvin skončili stopovaním smerom k Cincinnati v štáte Ohio.
Koniec diabla po celú dobu: čo sa stane v posledných scénach
(Obrazový kredit: Netflix)
Russellovci dohliadali na svoj spravodlivý podiel na rodinnej tragédii počas 50. a 60. rokov. Možno o nič viac ako tehotenstvo a samovraždu Arvinovej pestúnskej sestry Lenory.
Lenora, samozrejme, urobila ten skutok s upoteným, špinavým kazateľom Roberta Pattinsona, Prestonom Teagardinom, a Lenora sa išla zabiť z hanby (hoci v ďalšom hlboko tragickom ironickom zvrate mala sekundové myšlienky na samovraždu, kým skĺzla so slučkou. zviazané).
Arvin skončí prenasledovaním Prestona a Arvin rozpráva príbeh o tom, ako Preston zhrešil tým, že spal s maloletými stredoškolákmi a sexuálne napadol svoju vlastnú manželku, a to všetko v Prestonovom kostole v Coal Creek. Nasleduje šarvátka a Arvin zastrelí Prestona lugerom, ktorý mu dal jeho otec Willard.
Arvin sa snaží utiecť a stopuje do Meade so Sandy a Carlom, dvojicou sériových vrahov, ktorí sa už stali obeťou niekoľkých mladých mužov – a skôr vo filme zabili Lenorinho otca Roya. Tento osud však Arvina nepostihne. Po pocite ohrozenia Arvin zastrelí a zabije Carla a tiež Sandy, ktorá nie je schopná zabiť Arvina vďaka paranoidnému Carlovi, ktorý nahradil guľky v zbrani slepými nábojmi.
Odtiaľ sa Arvin vracia do Mitchell Flats v Meade a späť do svojho rodinného domu. V rovnakom čase Sandyin brat, šerif Bodecker, nájde jej telo a tiež dostane tip na vraha (Arvin). Po krátkom súboji v blízkosti Arvinovho rodinného domu Arvin zastrelí Bodeckera.
V záverečnej scéne filmu ide Arvin opäť stopovať. Tam ho vyzdvihne dlhovlasý muž, ktorý mieri do Cincinnati. Film končí Arvinom, ktorý sa pozerá do diaľky, keď rozhlasový prejav načrtáva bezprostredné rozhodnutie prezidenta Johnsona zaviesť povinné vypracovanie pre vojnu vo Vietname. Keď zaspáva, film zobrazuje možnú neznámu budúcnosť Arvina, bojujúceho vo Vietname a jeho premýšľania, či si založí rodinu a bude mať deti.
Koniec filmu The Devil All The Time vysvetlil režisér Antonio Campos
(Obrazový kredit: Netflix)
Teraz, ak poznáte knihu, budete vedieť, že film Netflix ide na Arvinovej prípadnej ceste ešte o krok ďalej.
Myšlienka bola – v knihe nekončíte v Arvinovej hlave. Posledný riadok v knihe je: „Keby mal šťastie, niekto by ho odviezol.“ Cítili sme však, že chceme ísť ešte o krok ďalej a vidieť, čo sa deje v aute, a vidieť, čo sa stane, keď Arvin , ktorý má za sebou túto šialenú sériu dní, sa posadí a môže si na chvíľu vydýchnuť. Kam ho berie jeho myseľ? Campos vysvetlil.
Povedal som režisérovi, že Arvinova myseľ sa mohla zatúlať späť do osudného dňa z detstva, keď sedel v aute, zatiaľ čo jeho otec Willard bil dvoch mužov, ktorí mali oplzlé poznámky o jeho žene. Campos si nebol taký istý: Chceli sme sa pokúsiť použiť túto [záverečnú scénu] ako spôsob, ako vám dať trochu nádejnejší koniec. Očividne to nie je šťastný koniec, ale má na niečo potenciál. Chceli sme nejako skončiť na nôte, ktorá nám dala potenciál na niečo lepšie pre Arvina.
Záver je zároveň odrazom kľúčovej témy ako knihy, tak aj filmového spracovania. Konkrétne, Arvinova generácia uväznená vojnou. Po prvé, jeho otec a trauma, na ktorú doplatil po druhej svetovej vojne a hroziacom konflikte v Ázii.
Cítili sme, že ďalšou kľúčovou zložkou bola vojna, povedal Campos. V celej knihe sa spomína vojna. V Arvinovom príbehu sa o tom hovorí. A je to podobné, ako o tom ľudia hovoria vo filme – je to tak trochu v pozadí.
Cítili sme však, že skutočne prinášame domov pointu, že tento príbeh je rozprávaný medzi dvoma vojnami, že rádio a miesto, kam ide jeho myseľ, by skutočne priniesli domov ten bod – že toto je príbeh niekoho, kto sa vracia z vojnou traumatizovaný a niekto, kto sa potenciálne chystá ísť do ďalšej vojny a zažije rovnakú traumu. Takže [scéna v] aute nám to všetko umožnila.
Pre viac informácií o The Devil All Time a Antonio Campos sa pozrite náš rozhovor s režisérom – pokrývajúci všetko od Roberta Pattinsona až po natáčanie scény so skutočnými pavúkmi.