211service.com
Hviezda Horizon Forbidden West Ashly Burch hovorí, že objavovanie dobrodružstva Aloy na PS5 „bolo ako dieťa pri táboráku“
(Obrazový kredit: Guerrilla Games)
Horizont Zero Dawn nám predstavil Aloy, nového protagonistu, ktorý sa rýchlo stal jednou z najikonickejších hlavných postáv, aké sa objavili v poslednej generácii. Aloyina sila a húževnatosť chytili za srdce hráčov, a to vďaka talentu Ashley Burch – hlasového herca, ktorý Aloy priviedol k životu.
S viac ako 40 titulmi vo videohrách na svojom mene ste už nepochybne počuli Burchovú podávať hviezdne výkony ako napr. Život je zvláštny ako Chloe Price, príp Vonkajšie svety ako Parvarti Holcomb. Teraz s veľmi očakávaným pokračovaním Horizont Zakázaný západ zamieril k PS5 , Burch je späť, aby si opäť zopakovala jednu zo svojich najobľúbenejších úloh ako Aloy.
Pri sedení s GamesRadar+ sa Burch podelí o svoje myšlienky o pokračovaní hry Guerrilla Games, porozpráva nám o tom, ako sa stať jednou z najobľúbenejších hrdiniek hier, a zamyslí sa nad tým, aké to bolo, keď ste sa museli neochotne rozísť s Chloe Price.
Získanie životnej role
(Obrazový kredit: Sony)
'Dúfam, že ľudia majú Aloy radi, pretože sú s ňou prilepení!'
Ashly Burch
'Bola to jedna z tých vecí, pri ktorých som netušil, aká veľká dohoda bude s Horizonom, vieš?' Ashly vysvetľuje s pokrútiním hlavy. „Najmä preto, že to bola nová IP. Kedy Posledný z nás 2 prebiehal konkurz, presne som vedel, aký monumentálny ten projekt bude. Ale s Horizonom som dostal riadky pre túto postavu a nebol som si istý, na čo to bolo. Predpokladal som, že [Aloy] bude pravdepodobne hlavnou hrdinkou, pretože scenár obsahoval možnosti kolieska voľby, ale netušil som, že to bude také krásne, ako to bolo.
'Potom, keď som išiel na nahrávanie, môj režisér povedal: 'Ach, hej, máme herné zábery pre demo E3, chceš to vidieť?' A moja čeľusť bola na zemi! Nahrával som tieto riadky izolovane, takže keď som videl tie zábery, ako sa Aloy zakráda trávou, strhne pozorovateľov a potom bojuje s hromovou čeľusťou, bol som úplne ohromený. Povedal som si: 'Och môj bože, toto je obrovská vec.''
Aj po tom, čo si to uvedomil Horizont Zero Dawn sa formovalo ako niečo celkom zvláštne, úspech, ktorý Aloyino dobrodružstvo našlo, presahovalo Burchove najdivokejšie sny. 'Ja Miloval hra!' uvažuje s nákazlivým optimizmom. „Miloval som tú postavu a miloval som príbeh – ale je to jedna z vecí, pri ktorej nemáte potuchy, ako na ňu zareagujú iní ľudia. Potom, aby to bolo prijaté tak dobre, ako to bolo... Bolo to neuveriteľné. Samozrejme, teraz tiež cítim veľkú zodpovednosť ako jediný protagonista. Dúfam, že ľudia majú Aloy radi, pretože sú s ňou prilepení!“
Stať sa Aloy
(Obrazový kredit: Guerilla Games)
„Popri nej som objavoval Aloyin príbeh“
Ashly Burch
Ako hlasový herec vo videohrách málokedy máte úplný obraz. O niečo viac ako len koncept umenia a vágny kúsok smerovania, charakterizácia, ktorá sa vytvára v počiatočných hlasových nahrávkach, sa z veľkej časti odohráva v predstavivosti hercov. Je to výzva, ktorá Ashly baví.
„Veľa som si lámal hlavu okolo tradícií a histórie [Horizonu] – akýsi rozsah hry na začiatku. [Guerrilla Games] mi poskytol prehľad toho, o čom hra bola, ale v prvej hre boli určité veci, ktoré som neobjavil, kým som ich nezaznamenal.“
„V niektorých prípadoch som popri nej objavoval Aloyin príbeh. Ale skvelé je, že s dostatkom času na túto postavu a zakorenením sa v nej skutočne spoznáte ich svet. Takže ak Aloy ide do tohto rozhovoru, je to ako v poriadku, táto osoba je z tohto typu kmeňa. Aký je tento človek? Ako by sa k nim Aloy cítila? A potom nejako ísť odtiaľto.“
Čo očakávať od Horizon Forbidden West
(Obrazový kredit: Guerrilla Games)
„Tím autorov ma previedol oblúkom príbehu a bolo to ako byť dieťaťom pri táboráku“
Ashly Burch
S viac ako 10 miliónmi predaných kópií Horizon Zero Dawn možno nie je žiadnym prekvapením, že Burch tvrdo pracuje na pokračovaní Horizon Forbidden West, ktorého spustenie je naplánované na tento rok. Je to druh tvorivého úsilia, ktoré prichádza s veľkým tlakom, ale je to výzva, ktorú herec túži prijať.
„Na práci na Horizon Forbidden West je teraz skvelé to, že mám všetky tieto veci v zadnom vrecku. Takže je naozaj skvelé byť ako: 'Ach, Ted Faro, áno, pamätám si ho!' Sú veci, ktoré teraz musím robiť, pretože ju a tento svet tak dobre poznám. Je to ako stavať na tomto veľmi pevnom základe – je to vzrušujúce.“
Čo presne teda môžu fanúšikovia od Zakázaného západu očakávať? Burch odhaľuje, že napriek pandémii ako obvykle, v súčasnosti tvrdo pracuje na nahrávaní jedného z najočakávanejších vydaní v roku 2021. 'Mám záznam [pre Zakázaný západ] neskôr tento týždeň. Ide to – stále sa to deje! Nemôžem toho veľa povedať... Ale, ehm, ja bude povedať, že si naozaj myslím, že všetky veci, ktoré ľudia milovali na Zero Dawn – nádherný svet, pohlcujúci príbeh, úžasná hrateľnosť – Forbidden West je jednoducho viac a lepší. '
„Nové oblasti, do ktorých Alloy cestuje, kmene, s ktorými sa stretáva, a príbeh, ktorý sa odvíja... O tom všetkom som dostal základ pred nahrávaním do hry, kde ma autorský tím previedol oblúkom príbehu a bolo to ako dieťa pri táboráku. Som z toho taká nadšená! Som tiež fanúšik, takže sa zúčastním nahrávania a budeme nahrávať scénu a poviem si: 'Neviem sa dočkať tohto zápasu alebo sa neviem dočkať, kedy preskúmam túto oblasť! ' takze áno , Naozaj si myslím, že si to ľudia užijú.“
Iný druh hodnotenia výkonu
(Obrazový kredit: Guerrilla Games)
„Pripadá mi to trochu ako hodnotenie výkonu, až na to, že to robím ja – a pri tom bojujem s robotickými dinosaurami“
Ashly Burch
Zatiaľ čo mnohí speváci sa krčia pri predstave, že si vypočujú svoje vlastné vokály, Ashly sa cíti rovnako nadšená z hry, v ktorej je, ako fanúšikovia, ktorí ich očakávajú. V skutočnosti Burch odhaľuje, že hranie jej vlastných hier jej pomáha vylepšiť jej ďalší výkon:
'Hrám svoje vlastné hry. Teda, A) Mám šťastie, že hrám dobré hry – takže nechcem zmeškať naozaj dobrú hru len preto, že v nej hrám môj hlas. Ale B) V skutočnosti som zistil, že je užitočné ich hrať. Mám pocit, že som si dokázal vypestovať schopnosť nezaujato prehodnotiť svoju prácu.“
„Môžem si zahrať hru a vypočuť si, čo som urobil, a povedať: „Dobre, toto funguje“ alebo „toto celkom nefunguje“. Možno si dokonca spomeniem, že som to nahral a povedal: 'Dobre, pamätám si to, takže možno v budúcnosti by som to mal skúsiť.' Je to trochu ako hodnotenie výkonu, až na to, že to robím ja – a pri tom bojujem s robotickými dinosaurami.“
Hrať Chloe Price v Life je zvláštne
(Obrazový kredit: Dontnod)
'Chloe je pre mňa naozaj dôležitá postava'
Ashly Burch
Zatiaľ čo Burch môže byť, pravdepodobne, teraz najznámejšou hrou Horizonovej hrdinky so zázvorovými vlasmi, bolo to čítanie pre malú hru s názvom Life is Strange, ktorá navždy zmenila jej život. „Keď som sa dostal na konkurz na Chloe, netušil som, ako bola zapojená do príbehu hry. V tom čase som hrával väčšinou menšie úlohy. Takže som bol zvyknutý prísť na jeden deň a potom odísť...“
„Moje prvé sedenie boli všetky scény medzi Chloe a Davidom a neuvedomil som si, že bude v každej jednej epizóde... a potom tie relácie stále prichádzali! Ako epizódy pokračovali, jednoducho som sa viac a viac zamiloval do tejto postavy a príbehu. Dúfal som, že ostatným ľuďom na tejto hre záležalo rovnako ako mne, ale mne na [Life Is Strange] určite veľmi záležalo. Až keď hra vyšla a nastal taký výbuch lásky, uvedomil som si, aká kľúčová postava bude Chloe v mojej kariére.“
'Je to jedna z vecí, pri ktorej na to pri nahrávaní naozaj nemyslíte, len sa snažíte odviesť tú najlepšiu prácu, akú môžete. Len pri spätnom pohľade si ako, Wow – to sa dotklo mnohých ľudí a dotklo sa to aj mňa. Chloe je pre mňa naozaj dôležitá postava.“
(Obrazový kredit: Square Enix)
Niet pochýb o tom, že Burchov výkon ako Chloe viedol k jednej z najobľúbenejších postáv média. Napriek tomu, keď bola o niekoľko rokov neskôr oznámená pred búrkou zameraná na Chloe, pokračujúci spisovateľský štrajk znamenal, že Ashly nebola schopná zopakovať si svoju vtedy najslávnejšiu rolu.
„Áno, bolo to ťažké,“ hovorí Ashly s nádychom smútku, „bolo to počas štrajku Screen Actors Guild. Bolo to pre mňa ťažké a musel som okolo toho spracovať nejaké emócie. Ale chcem povedať, že je to jedna z tých vecí, taká je a veľa hlasových hercov sa muselo počas tohto štrajku vzdať mnohých úžasných príležitostí. Takže viete, nebol som jediný, kto sa musel obetovať.“
Guerrilla Games hovorí GamesRadar+, čo môže očakávať od svojej debutovej hry pre PS5: Horizon Forbidden West vezme Aloy do neznáma, aby predstavila PS5 ako žiadna iná